"نصري" - Traduction Arabe en Portugais

• Nasry
• minha vitória
• Nasri
• triunfo

Kyle Nasry morreu na prisão há dois meses.
حسناً , كايل نصري قد مات في السجن منذ شهرين

o Nasry estava lá, mas saiu minutos antes de nós chegarmos.
نصري) كان موجودًا هناك و لكنه غادر) قبل وصولنا بدقائق

Interessante, o pai de Kyle Nasry nasceu em Aleppo, Síria, imigrou para os EUA quando era criança e faleceu quando o Kyle tinha apenas 12 anos.
هذا مثير للإهتمام (والد (كايل نصري كان مولود في أليبو في سوريا هاجر للولايات المتحدة وهو صبي

Digamos apenas que a minha vitória depende da derrota de Bhuvan.
دعنا فقط نقول ان نصري يتوقف علي هزيمه بوفان

Três Agentes, incluindo o Agente Jalil Nasri, que estava infiltrado nos últimos 4 meses.
ثلاثةُ عملاءٍ بالإضافةِ إلى العميل جليل نصري والذي كان يعملُ متخفياً مع المشتبهِ بهم

Para mim, era uma oportunidade para o meu maior triunfo.
بالنسبة لي فقد كانت فرصة من أجل نصري الكبير

O Nasry foi preso em DC durante o protesto de 2010, contra guerras no Iraque e Afeganistão.
تم إعتقال (نصري) في العاصمة في أحداث الإحتجاج على الحرب على العراق و أفغانستان

Vai até Olney e fala com a mãe do Nasry.
(خذ (ماكجي) معك يا (دينوزو (اذهبا لألني و تحدثا لوالدة (نصري

E o Nasry está impedido de voar.
و تم وضع (نصري) على قائمة الممنوعين من السفر

O passaporte de Kyle Nasry passou por Dulles há dois dias.
جواز سفر (كايل نصري) قد مر من الجمارك منذ يومين في دالاس

Isto foi tirado no aeroporto antes de ontem, e este é o Nasry.
هذه تم إلتقاطها في المطار أول أمس (و هذا يكون (نصري

O Nasry é um civil, um terrorista suspeito em território americano.
نصري) مدني) إرهابي مشتبه به على الأراضي الأمريكية

Se o Nasry voltou ao país, O White também podia.
لقاعدة بيانات المباحث الفيدرالية إذا عاد (نصري) للبلد قد يكون قد عاد هو أيضًا

Não pode ser uma coincidência que ele e o Nasry estão aqui agora.
حسنًا،لا يمكن أن يكون ذلك مصادفة أنه هو و (نصري) موجودان هنا الآن

Mostrei a fotografia do Kyle Nasry à recepcionista no Hotel Chesterfield.
لقد أظهرت صورة (نصري) إلى موظف الإستقبال (في فندق (تشيستر فيلد

"Naquele momento, a minha vitória não era a do campeonato estadual... mas um momento de clareza".
حينها، نصري لم يكن بطولة الولاية" "بل لحظة من الوضوح

Permitirá que faça o que deve ser feito para rasgar o véu novamente e garantir minha vitória sobre a vida.
"لتمزّيق الحاجز مرّة أخرى و لضمانة نصري إلى الأبد."

Olha, a nossa irmã chegou. Veio ver a minha vitória iminente.
انظر، اختنا وصلت لترى نصري سريع المنال

Se o Kateb sobreviveu ao ataque, o Nasri sabe do seu paradeiro.
الآن لو أنّ (كاتب) قد نجى من القصق فـ(نصري) يعلم مكانه

Supervisionei a operação e o Agente Nasri foi disfarçado.
لقد أدرتُ العمليّةَ بينما كانَ العميلُ "نصري" يعملُ متخفياً

Naquele momento, o meu triunfo não era o campeonato estadual, mas a simples clareza, a concretização que sempre estivemos destinados a ficar juntos, e qualquer instinto de contradição iria ser negado pela seguinte verdade eu estava e sempre iria estar... apaixonado pela Peyton Sawyer.
حينها، نصري لم يكن بطولة الولاية بل وضوح بسيط الأدراك بأننا لطالما كنا مخلوقين للبعض الآخر

- Vai falando, Simpson. Mas a tua gabarolice dará mais sabor ao meu inevitável triunfo.
تحذلق أكثر (سمبسون) ، لكن مجاملاتك الجافة هذه ستضاف كالبهارات إلى نصري المحقق