"نصف الناس في" - Traduction Arabe en Portugais

• Metade das pessoas

Chama-se intimação de banco. Metade das pessoas aqui do escritório recebe dessas.
يسمى ، إستدعاء تحت الطلب ، نصف الناس في المكتب يحدث لهم ذلك

Sim. Assim como Metade das pessoas desta cidade, certo?
يبدو وكأنه نصف الناس في هذه المدينة، أليس كذلك؟

Metade das pessoas nesta cidade queriam ver o Scotty Lockhart morto.
نصف الناس في هذه المدينه يريدون رؤيه سكوت لوكهارت ميتًا نصفهم..

Metade das pessoas deste hotel morreram no espaço de uma hora após verem o primeiro Z.
نصف الناس في هذا الفندق توفي داخل ساعة واحدة لرؤية Z. الأول

Obviamente, já muito foi escrito sobre o seu impacto e certamente está farto de saber o que significou para as pessoas, para a nossa cultura — ouviu o aplauso quando citei os nomes das séries — educou Metade das pessoas na sala através do seu trabalho.
من الواضح أن تأثير أعمالك قد كُتبت حول وأنا متأكد أنك قد سمعتَ عنها طليلة فترة حياتك: ماذا عنيت إلى الناس، ماذا قدّمت إلى ثقافتنا، لقد سمعتَ التصفيق عندما ذكرتُ مجرد اسماء عروضك ومسلسلاتك، لقد أثرتَ نصف الناس في الغرفة من خلال أعمالك.

Metade das pessoas que aqui estão deviam dinheiro ao Bumpy quando ele morreu.
نصف الناس في هذه الغرفة مدينون لـ (بومبي) بالمال عندما مات