"نصف رجال" - Traduction Arabe en Portugais

• metade dos

Jerry, a metade dos policiais aqui são corruptos... e os outros não se importam nem com um assalto.
ياجيرى نصف رجال الشرطة بهذه البلده لم يفلحوا فى الإمساك بلصوص متاجر الخمور

Estamos a enviar metade dos polícias atrás dele.
نحن أرسلنا نصف رجال الشرطة في المدينة ليبحثوا

Tu não podes combater o crime com metade dos policias na folha de pagamentos da mafia.
لا تستطيح أن مقاومة الجرائم بدون حقيقة أن نصف رجال الشرطة يعملون لصالح العصابات.

É impossível o urso ir lá sem tocar num raio e soar o alarme, que porá lá numa questão de segundos metade dos meus seguranças.
لا يمكن للدب ان يحصل عليه. دون ان ينطلق الاشعاع ويبدأ الانذار. ثم يأتى نصف رجال الامن فى خلال ثوانى.

metade dos policias envolvidos neste caso estão fulos porque prendi um dos nossos.
نصف رجال الشرطة ضدنا بهذه القضية لأنني وضعت واحد منا وراء القضبان

É espectacular e dormiu com metade dos meus colegas.
إنها مثيرة و ضاجعت نصف رجال مكتبي

metade dos controladores de entrada de Rio Grande já viram a nossa foto.
"نصف رجال الحدود على "ريو غراندي سيكونون حامليّن لنسخ من صورنا

metade dos polícias daqui têm o seu Cobblepot... e o Loeb tem provas que provam isso.
نصف رجال الشرطة على GCPD لها Cobblepot، ولوب ديه البضائع على كل منهم.

Disse que ele tinha metade dos policias da 15ª no seu bolso.
وقال نصف رجال الشرطة في و15 هي في جيبه.

Nem penses em sair. O Masovich tem metade dos polícias no bolso e controla o aeroporto.
لا تفكر في الخروج حتى فـ"ماسوفيتش" يملك نصف رجال الشرطه،

metade dos homens do Lovat já desertaram à primeira oportunidade.
نصف رجال لافوت هربوا في أول فرصة

Aponta uma arma a metade dos nossos homens!
-لقد أشهر المسدس أمام نصف رجال القسم

Ela dormiu com metade dos meus colegas.
ضاجعت نصف رجال مكتبي

Como não conseguiste? metade dos homens desta cidade...
كيف ذلك نصف رجال المدينة ..

Apanhar metade dos espertinhos de Miami numa tarde?
التخلص من نصف رجال (ميامي) الحقراء في ظهيرة واحدة ؟

Ontem, estavas em segurança máxima em Virgínia, porque metade dos bandidos da ilha queriam-te morto.
بالأمس كنت بسجن مُشدد الحراسة في (فيرجينيا) لأن نصف رجال الجزيرة يريدونك ميت

Eles eliminaram metade dos tipo do Titus.
وأينما يمكننا لقد قتلوا نصف (رجال (تيتوس

metade dos polícias de Gotham têm um Cobblepot.
نصف رجال الشرطة في GCPD لها Cobblepot،

metade dos polícias morreu por tua causa.
نصف رجال شرطة مدينة "نيويورك" موتى

E custou-te metade dos homens.
وهذا كلفك نصف رجال