"نصلاً" - Traduction Arabe en Portugais

• lâmina

E usaram uma lâmina de serrilha, o padrão nota-se no osso.
و لقد استخدموا نصلاً مسنناً شق أنماطاً سنيةً على العظم

Se tivesse trazido uma lâmina de prata, acabávamos com isso.
ليتني أحضرت نصلاً فضياً، لكنا انتهينا من هذا الأمر.

Sei que preferes uma lâmina 11 para irrigações e limpezas.
أعرف انكِ فضلت 11 نصلاً عظمياً على هويتكِ

Topo pesado, lâmina curva e cerca de 9 cm.
الرئيس الثقيل، قوّسَ نصلاً حوالي خمس بوصاتِ لمدة طويلة.

Em pele de cobra africana, escondendo uma lâmina em aço de alta resistência.
ويخفي به نصلاً من أكثر المعادن صلابة،

Tem uma lâmina sobressalente para uma motosserra... e um espaço aqui para ela, mas não tem motosserra.
عِنْدَكَ a يُنقذُ نصلاً لa منشار سلسلة... وa فضاء على pegboardكَ هنا لa منشار سلسلة، لكن لا منشار سلسلةَ.

Enfia uma lâmina no coração do teu irmão.
ضع نصلاً فى قلب أخيك

- Deve ter usado a lâmina.
ربّما إستعمل نصلاً

Finalmente uma lâmina que consegue fazer frente ao rolo de carne da Avozinha.
أخيراً وجدت نصلاً يستطيع الصمود أمام رغيف اللحم الذي تعدّه (غراني)