"نضربهم" - Traduction Arabe en Portugais

• atacá-los
• Atacamo-los

Devíamos atacá-los onde lhes dói, com uma vigília com velas.
أنا أرى أن نضربهم في منزلهم بوقفة شموع إحتجاجية

atacá-los forte e feio e retirar para a ponte.
وبقدر ما نستطيع نضربهم بعنف واحدا تلو الآخر نتراجع إلى الجسر

- Não, não percebo! atacá-los com bombas nucleares? Não é razoável!
أنا لا أفهم لماذا يجب أن نضربهم بقنبلة نووية فهذا غير منطقى

Temos que atacá-los com mais força, fazê-los recuar.
يجب علينا أن نضربهم بكل قوة الآن لندفعهم للتراجع

Atacamo-los antes que eles nos ataquem.
نضربهم قبل ان يضربونا

Opção um: podemos atacá-los lá.
إنهم باقون في منزل أبيه أول خيار نضربهم هناك

atacá-los enquanto olham para o outro lado.
نضربهم بينما يبحثون في الإتجاه الآخر

Então poderíamos atacá-los enquanto estão a trocar o pessoal.
وبذلك نستيطع ان نضربهم عند تغير النوبات

Devíamos atacá-los amanhã.
علينا أن نضربهم غداً

Temos que atacá-los com tudo.
يجب أن نضربهم بكل مالدينا

Atacamo-los forte e feio.
نضربهم بقوة وبـُـسرعة