Não há confusão. O homicídio foi cometido na nossa jurisdição. | Open Subtitles | ليس هناك ورطة القتل قد حدث في نطاق سلطتنا |
Não há confusão. O homicídio foi cometido na nossa jurisdição. | Open Subtitles | ليس هناك ورطة القتل قد حدث في نطاق سلطتنا |
Há regras. Outra dimensão poderá estar fora da nossa jurisdição. | Open Subtitles | هناك قواعد، كوكب آخر ربما يكون خارج نطاق سلطتنا. |
Bem, isso teria me feito pensar que ele foi morto na nossa jurisdição, e depois movido. | Open Subtitles | كان ذلك ليجعلني أعتقد أنه قتل في نطاق سلطتنا.. ثم تم نقله |
Bem, isso teria me feito pensar que ele foi morto na nossa jurisdição, e depois movido. | Open Subtitles | كان ذلك ليجعلني أعتقد أنه قتل في نطاق سلطتنا.. ثم تم نقله |
A nossa jurisdição é para onde quer que o Governo dos Estados Unidos nos envie. | Open Subtitles | نطاق سلطتنا هو حيث ترسلنا الحكومة إليه |
- É fora da nossa jurisdição! | Open Subtitles | -اتبع المال -إنها خارج نطاق سلطتنا |
De todos vocês. Esta é a nossa jurisdição, Doutor. | Open Subtitles | هذا في نطاق سلطتنا يا دكتور |