"نظرية جديدة" - Traduction Arabe en Portugais

• uma nova teoria
• teoria nova
• outra teoria

Dr, eu tenho uma nova teoria a respeito desses suicídios.
دكتور ، لدي نظرية جديدة حول كل هذة الإنتحارات

É uma nova teoria de propulsão a jacto, inacabada.
نظرية جديدة فى الدفع النفاث ، غير منتهى

Dr. Jackson, tem uma nova teoria sobre o Stargate?
دكتور جاكسون لقد سمعت ان لديك نظرية جديدة عن ستارغيت

Então tens uma teoria nova?
ماذا , هل لديكِ نظرية جديدة ؟

Tenho outra teoria. Joe Burch.
عندى نظرية جديدة , جو برش.

Se há um violação envolvida, temos uma nova teoria sobre quem era o tipo misterioso com que o Tate lutou.
حسنٌ،إذا كان هنا إغتصاب فنحن لدينا نظرية جديدة حول من كان يتشاجر بشأنها تايت و الرجل الغامض

Danks falava do não inventário do bunker, surgiu uma nova teoria.
عندما ذكر سيد دانكس عن عدم وجود مخزون في الملجأ بدأت تتطور نظرية جديدة

Tem de compreender que já passámos por tanto, que é difícil pular de contente com mais uma nova teoria.
عليكم أن تتفهموا... أننا قد عانينا الكثير بالفعل. من الصعب علينا الشعور بالتفاؤل بناءاً على نظرية جديدة فحسب.

Tenho uma nova teoria sobre o casamento.
لدي نظرية جديدة عن الزواج

Tenho uma nova teoria.
لديّ نظرية جديدة

Mas surgiu agora uma nova teoria.
لكن الآن، هناك نظرية جديدة.

Precisamos de uma nova teoria.
نحتاج نظرية جديدة

Tenho uma nova teoria sobre o nosso assassino.
لديَّ نظرية جديدة حول قاتلنا

Mas estou a explorar uma nova teoria.
أنا أختبر نظرية جديدة

Esta é uma nova teoria.
، هذا هو نظرية جديدة.

Eu, uh, tenho uma nova teoria da nossa vida no ténis.
-عندى نظرية جديدة فى التنس

Oh, uma nova teoria.
أوه ، نظرية جديدة .

E quanto ao carjacking precisam de outra teoria.
تحتاج نظرية جديدة