Se ela precisar de toalhas, estão umas limpas no roupeiro. | Open Subtitles | إذا ارادت مناشف هناك مناشف نظيفة في الخزانة |
Deixei-te uma toalha e roupas limpas no meu escritório. | Open Subtitles | توجد مناديل وثياب نظيفة في مكتبي وبعد أن تنتهي |
Deixei-te uma toalha e roupas limpas no meu escritório. | Open Subtitles | توجد مناديل وثياب نظيفة في مكتبي وبعد أن تنتهي |
Tens toalhas limpas na casa de banho, se quiseres tomar um banho. | Open Subtitles | ثمة مناشف نظيفة في الحمام، هذا لو أردت أن تُنعش نفسك |
E põe toalhas limpas na casa de banho. | Open Subtitles | -ولا تنسي وضع مناشف نظيفة في الحمام لهؤلاء الناس |
E lembra-te, tem de ser com um tiro certeiro na cabeça. | Open Subtitles | ويَتذكّرُ، هي يَجِبُ أَنْ تَكُونَ طلقة واحدة نظيفة في الرأسَ. |
Estão a ver, se eu for atingido, mesmo com um tiro certeiro na cabeça, o dedo no gatilho irá mover-se-á, e receio que este...este pobre rapaz aqui, e este pobre rapaz aqui ficará com um buraco no seu corpo | Open Subtitles | كما تريان.لو أنني قد أصبت حتى بإصابة نظيفة في الرأس فإن إصبعي على الزناد سوف ينطلق و أنا أخشى أن هذا.. |
Ninguém tem as mãos limpas no que resta deste mundo. | Open Subtitles | لأنه لا يوجد أحد حي يديه نظيفة في هذا العالم |
Havia calças limpas no quarto, e por isso... eu dobrei-as. Fizeste bem. | Open Subtitles | كان هناك ملابس نظيفة في غرفة النوم فقمت بطويهم |