Devemos-lhe muito, porque sabemos muito sobre a máquina que Babbage queria construir por causa dela. | TED | ونحن مدينون لها كثيرا لأننا نعرف الكثير عن الآلة التي كان باباج ينوي بناءها بسببها. |
Professor Nazer, já que não sabemos muito sobre este cometa pode causar algum tipo de danos para nós? | Open Subtitles | استاذ , بما أننا لا نعرف الكثير عن هذا المذنب لذا اخبرنا , هل من الممكن أن يضرنا هذا بأي طريقة؟ |
Nós sabemos muito sobre estes animais, eles foram cuidadosamente estudados durante 50 anos. | Open Subtitles | نحن نعرف الكثير عن هذه الحيوانات، لقد تمت دراستهم عن كثب لمدة 50 عاما. |
sabemos muito sobre estes ursos. | Open Subtitles | نحن نعرف الكثير عن دببة الكهوف. أحفوراتهم |
Não sabemos muito sobre Vermeer mas do pouco que sabemos, temos conhecimento que ele casou com uma mulher católica e que viviam com a mãe dela numa casa onde ele tinha uma divisão própria... o seu estúdio. Ele também tinha 11 filhos. | TED | فنحن لا نعرف الكثير عن فيرمير ولكن نعرف بعض الأشياء وإحداها هو أنه تزوج من إمرأة كاثوليكية وعاشوا مع والدتها في منزل حيث كان له غرفته الخاصة حيث كان هو والأستوديو. وكان لديه أيضاً ١١ طفلاً |
Não sabemos muito sobre a Blink. | Open Subtitles | نحن لا نعرف الكثير عن مخرد بلنك |
Diria que não sabemos muito sobre a transmissão sexual do zombismo. | Open Subtitles | كانت ستقول أنّا لا نعرف الكثير عن الإنتقال الجنسي لـ(الزومبي) |
Mas ainda não sabemos muito sobre esse Oswald. | Open Subtitles | ولكننا ما زلنا لا نعرف الكثير عن "أوزوالد" هذا، فقد يكون هناك متآمرون معه. |
Marty, nós não sabemos muito sobre ações e investimentos. | Open Subtitles | "مارتي"، لا نعرف الكثير عن الأسهم والاستثمار. |
Até agora, não sabemos muito sobre Deus. | Open Subtitles | إلى الآن لا نعرف الكثير عن القدير |
sabemos muito sobre o que faz, Victor. | Open Subtitles | (نعرف الكثير عن كل شئ تفعله يا (فيكتور |
Não sabemos muito sobre a transformação da Raina. | Open Subtitles | لا نعرف الكثير عن تحول (راينا). |
Não sabemos muito sobre a Riley. | Open Subtitles | -لا نعرف الكثير عن (رايلي ) |