"نعرف شخص" - Traduction Arabe en Portugais

• conhecemos alguém
• conhecemos quem

Espera lá. - Não conhecemos alguém que já esteve lá? - Conhecemos.
ألا نعرف شخص إنضم لفيلق السلام؟

Mas sei que conhecemos alguém que já esteve lá.
-لا أنا متأكدة أننا نعرف شخص كان في فيلق السلام

É tão estranho, conhecemos alguém que ganhou o Harper Avery.
بورك فاز بها ,هذا غريب جداً نحن نعرف شخص ما فاز بجائزة "هاربر إيفرى"

Penso que conhecemos quem pode ajudá-lo.
وأعتقد أننا نعرف شخص يمكن أن يساعده.

Mas conhecemos quem sabe.
لكننا نعرف شخص ما يعرف ذلك

Nós conhecemos alguém que poderia ocupar o cargo.
نعرف شخص يستطيع شغل الوظيفة

conhecemos alguém que esteve por lá.
نعرف شخص ما كان هناك للتو

Acho que conhecemos alguém que pode ser capaz de ajudar.
أظن أننا نعرف شخص قد يساعدنا.