Se a minha Graça era a a chave para realizar o feitiço, talvez eu seja a chave para revertê-lo. | Open Subtitles | إن كانت نعمتي هي السبيل لتقوية التعويذة فربما تكون السبيل لعكسها |
Queres que acredite que escondeste a minha Graça numa biblioteca? | Open Subtitles | بحقك أتتوقع مني أن أصدق أنك أخفيت نعمتي في مكتبة؟ |
Ela conseguiu obter a localização da minha Graça do Metatron. | Open Subtitles | لقد إستطاعت إستخراج مكان ما تبقى من نعمتي |
Só a minha Beatitude pode confortá-los. | Open Subtitles | نعمتي وحدها تستطيعُ إراحتكم. |
Só a minha Beatitude pode salvá-los. | Open Subtitles | نعمتي وحدها تستطيعُ إنقاذكم. |
Só a minha Beatitude. | Open Subtitles | نعمتي فقط. |
Eu fiquei no zero quando tu me tiraste a minha Graça, escondendo-me dos anjos, sem um centimo em meu nome. | Open Subtitles | لقد كنت لا شيئ عندما أخذت نعمتي أختبئ عن باقي الملائكة لا توجد مكافأة للعثور علي |
Ou perdeste a minha Graça ou estás a empatar. | Open Subtitles | لذا, إما أنك قد فقدت نعمتي أو أنك تماطل |
Sim, a minha Graça. Foi restaurada. | Open Subtitles | أجل, لقد عادت نعمتي إلى مكانها |
Ele pegou a minha Graça para um feitiço. | Open Subtitles | سلبني نعمتي من أجل التعويذة |
Se não tirarmos a Marca, ela vai acabar com ele. A minha Graça foi restaurada. Encontra a cura para o meu irmão e matarei o Crowley. | Open Subtitles | إن لم نقم بإزالة العلامة سوف تستحوذ عليه لقد عادت نعمتي إليّ أُعثري على علاج لأخي (و سوف أقتل (كراولي |
- A minha Graça. | Open Subtitles | نعمتي |
A minha Graça. | Open Subtitles | نعمتي |
A minha Graça foi-se. | Open Subtitles | نعمتي زالت |
Tenho a minha Graça de volta. | Open Subtitles | استعدت نعمتي |