"نعمل لحساب" - Traduction Arabe en Portugais

    • trabalhamos para
        
    Eu e o meu parceiro, trabalhamos para uma agência secreta. Open Subtitles أترى , شريكي و أنا نعمل لحساب وكالة حكومية سريّة
    trabalhamos para uma agência secreta do governo que invade os cérebros de cadáveres e lê as suas memórias. Open Subtitles نحن نعمل لحساب وكالة حكومية سرية التي تخترق أدمغة الجثث وتقوم بقراءة ذكرياتهم
    - Vão lá para trás. Fish, McCoy, nós trabalhamos para os Sorels. Open Subtitles "فيش" و"ماكوي" أنا وأنتما نعمل لحساب فرقة "سورال"، "فيش" تعال إلى هنا
    trabalhamos para o Governo dos Estados Unidos. Open Subtitles نعمل لحساب حكومة الولايات المتّحدة
    - trabalhamos para o Governador. Open Subtitles -سيدي، نحن لا نعمل لحسابك. -نحن نعمل لحساب الحاكم.
    trabalhamos para os patriotas. Parabéns. Open Subtitles نحنُ نعمل لحساب الوطنيون فتهانينا
    A verdade é que... trabalhamos para o governo. Open Subtitles الحقيقة هي أننا نعمل لحساب الحُكومة.
    - trabalhamos para o Tigre. Open Subtitles اننا نعمل لحساب النمر.
    Oh meu Deus, dá para acreditar nisto! Nós trabalhamos para o Sr. Whitehead, é o nosso chefe! Open Subtitles أوه ياإلهي ، أنتي تمزحين إننا نعمل لحساب السيد(وايت هيد) إنه رئيسنا!
    - Achas que trabalhamos para alguém? Open Subtitles -أتعتقدين أننا نعمل لحساب أحد؟
    Que trabalhamos para uma agência secreta chamada A.R.G.U.S. Open Subtitles إننا نعمل لحساب وكالة سرية اسمها (أرغوس)
    - Agora trabalhamos para o Guillermo? Open Subtitles -إذا نحن نعمل لحساب (جيليرمو) الآن ؟
    Não trabalhamos para o homem-dróide! Tu estás calado! Open Subtitles نحن لا نعمل لحساب الآلة البشرية - !
    trabalhamos para o Sr. Rabbit. Open Subtitles نحن نعمل لحساب السيد (رابيت)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus