"نعم أعرف" - Traduction Arabe en Portugais

    • - Eu sei
        
    - Eu sei. De qualquer modo, eu queria descer. Open Subtitles نعم, أعرف أردت النزول الى هنا على أى حال
    - Eu sei. Mas tenho de fazer uns acabamentos nuns vestidos. Open Subtitles نعم , أعرف لكن مازالت لدي بعض اللمسات الأخيرة
    - Eu sei. Menti quando disse isso. Open Subtitles نعم , أعرف , لقد كذبت عندما قلت ذلك
    - Eu sei, ele foi a uma prisão. Open Subtitles أوه , نعم , أعرف. انه slumming في السجن.
    Não acho que nos conhecemos. - Eu sei quem você é. Open Subtitles لا أعتقد أننا تقابلنا من قبل - . نعم , أعرف من تكوني -
    - Eu dei-te uma ordem. - Eu sei, à frente de todos. Open Subtitles لقد سبق وأن أصدرت أمراً بمنعك من التدريب- نعم, أعرف أنك قلته أمامهم كلهم -
    Eu sou a Alex. - Eu sei. Open Subtitles أليكس ـ نعم ، نعم أعرف
    - Eu sei. Open Subtitles نعم , نعم , أعرف
    - Eu sei. Open Subtitles نعم أعرف - توقعت أنه يود أن يعرف -
    - Eu sei. Fui sôfrego. Open Subtitles نعم أعرف كنت متهفا
    - Eu sei, penso a mesma coisa. Open Subtitles نعم أعرف , وأنا كذلك
    - Eu sei. Eu também. Open Subtitles نعم , أعرف , وأنا أيضاً
    - Eu sei e um QI de 187. Open Subtitles نعم أعرف و معدل ذكاء يبلغ 187
    - Eu sei, e eu quero ver-te para... Open Subtitles نعم, أعرف, وأريد رؤيتكِ كي يتسنّى لي...
    - Eu sei, é estranho. Open Subtitles نعم, أعرف. غريب
    - Eu sei, eu estava lá. Open Subtitles نعم, أعرف لقد كنت هناك
    - Ficas só sobre o campo, certo? - Eu sei. Vais-te sair bem. Open Subtitles نعم أعرف - سوف تنجحين -
    - Eu sei, mas tens razão. Open Subtitles - نعم,أعرف ولكنك محقة
    - Eu sei, eu sei... Open Subtitles نعم, أعرف - لماذا؟
    - Eu sei, pai. Open Subtitles -نعم , نعم , أعرف

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus