"نعم دعنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Sim
• Vamos

- Sim, Vamos. - Quem são agora os falhados?
نعم, دعنا من هم الخاسرون الآن, أيها الخاسرون؟

Amanhã à noite. Diga que Sim. Deixe-nos compensá-lo por cuidar de nós.
مساء غد, قل نعم, دعنا نرد لك دين رعايتك لنا

Sim, bem Vamos ver se vais ter comigo a Paris.
نعم دعنا نتلاقي لو استطعت مقابلتي في باريس

Vamos fazer uma pausa para nos refrescarmos.
نعم , دعنا نتوقف قليلا لنجدد النشاط في المرحاض

Vamos esperar pela manhã, que é para eu escrevinhar mais uns "Bem-vinda a casa, Eleanor"!
نعم دعنا نَنتظرُ حتى الصباحِ وبعد ذلك لربما لديك فرصة الليلة لخربشة عدد اكثر

Sim, Vamos deixá-lo dormir. Falo contigo mais tarde. Perdi o miúdo.
نعم , دعنا ندعه ينام سأكلمكِ لاحقاً أضعت الفتى لِمَ لَم أستطع أن أخبرها بأنني أضعت الفتى

Sim, Vamos mostrar que malandro dói.
نعم دعنا نُري ذلك الوغد مالذي يَعْنيه الالم.

Sim. Vamos ver se descobrimos quem era o chulo dela. A rapariga estava grávida deste homem?
نعم , دعنا نرى من كان قوادها؟ هل كانت الفتاة حاملا من هذا الرجل؟

Sim, Vamos trazê-lo até aqui.
نعم , دعنا نتعرف عليه جيدا حسنا سيدي

Oh, Sim. Vamos correr em direção aos disparos.
اه, نعم, دعنا نتسابق نحو الطلق الناري.

Sim, Vamos para a sala de conferências.
نعم, دعنا نذهب إلى قاعة المؤتمرات

Sim. Vamos focar-nos no ilustre sistema de ventilação e de contenção... porque alguma coisa está mal.
نعم. دعنا نركّز على التهوية الشهيرة ونظام الإحتواء... لأن شيء

Bom, Sim... Vamos continuar a crescer.
حسنا، نعم دعنا, دعنا تستمر في النمو

Sim, deixemo-nos de cerimónias.
نعم دعنا لانقف ساكنين في الحفل

Vamos provar aqueles bolinhos com a forma dos sapatos da Blair.
نعم, دعنا نذهب لنتحقق من تلك الكعكات على شكل حذاء بلير.

Vamos tentar divertir-se.
نعم دعنا نحاول أن نمرح قليلاً أعلم أن الأمر غريب بعض الشيء