| Pois, e Vou. Assim que as coisas assentem por aqui. | Open Subtitles | نعم سأذهب حتى تهدء الأمور هنا في أقرب وقت |
| Enganei-me. Vou buscar uma bebida. | Open Subtitles | أوه ، انه خطأي ، نعم سأذهب لاحتساء مشروب |
| Vou falar com a Anya sobre o génio da música. | Open Subtitles | نعم , سأذهب لأخبر آنيا بآخر الأخبار عن مشكلة القرد |
| Sim, Vou falar com o Chefe sobre voltar. | Open Subtitles | نعم سأذهب للتكلم مع الرئيس حول الرجوع الى العمل |
| Sim, Vou prestar depoimento, mas não sei como poderei ajudar. | Open Subtitles | نعم. سأذهب لأُدلي بشهادتي على الرغم من أني لست متأكدة أنني سأكون مساعدة كبيرة لك |
| Vou buscar a câmara e trazer algumas cenas porreiras. | Open Subtitles | نعم سأذهب ساحضر كاميرا لناخذ بعض اللقطات الرائعه شكرا |
| Vou dizer ao Dan que não vai acontecer. | Open Subtitles | نعم سأذهب لأخبر دان أن الأمر لن ينجح |
| Isso mesmo. Eu Vou para lllyria como se fosse o Sebastian. | Open Subtitles | نعم سأذهب لكلية سباستيان 0بـ إليريا |
| Sim, eu Vou. | Open Subtitles | نعم سأذهب لأنّي أحبّ صيد السمك |
| Sim, Vou para o Inferno. Eu sei. | Open Subtitles | نعم , سأذهب إلى الجحيم انا اعلم ذلك |
| - Sim, Vou buscar mais jarros. | Open Subtitles | - نعم .. سأذهب لأعود بمزيد من الجرات |
| Vou já. | Open Subtitles | نعم, سأذهب الآن |
| Sim. Vou com o Jed. | Open Subtitles | نعم سأذهب مع جيد |
| Vá! Eu Vou mesmo! | Open Subtitles | نعم سأذهب نعم سأذهب |
| Vou trabalhar com a debulhadora. | Open Subtitles | نعم سأذهب للعمل على الحصادة |
| Sim. Eu Vou dar uma olhada neles. | Open Subtitles | نعم.سأذهب لأتفحصهم |
| - Vou lá em negócios. Vem comigo. | Open Subtitles | نعم , سأذهب بعمل فلتأتي معي |
| Não--Sim—vou á casa-de-banho. | Open Subtitles | لا,نعم سأذهب للحمام |
| Sim. Eu Vou. Ia curtir. | Open Subtitles | نعم , سأذهب انا احب والكو |
| - Sim, Vou até Malmo. | Open Subtitles | نعم, سأذهب لمالمو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 