"نعم لا أعلم" - Traduction Arabe en Portugais

    • Não sei
        
    Claro, Não sei se eles já fizeram algo assim antes. Open Subtitles نعم,لا أعلم أن قاموا بفعل شيئا كهذا من قبل
    Não sei se sabe, mas alguém lançou fluorcarbono na fechadura da porta. Open Subtitles نعم لا أعلم إذا كنت تعرف أن أحدهم رش الفريون من ثقب الباب الأمامي
    Sim, bem, Não sei ao certo. O médico diz que viu alguma coisa no ECG, quer que faça alguns exames. Open Subtitles نعم, لا أعلم بالتأكيد أحد الأطباء قال بأنه رأى أمراً في تخطيط القلب.
    Não sei, é o jazz suave. Open Subtitles المغازلون، نعم لا أعلم أنه الجاز الهادئ ياعزيزي
    Não sei o que isso significa. Open Subtitles نعم, لا أعلم ما الذي يعنيه هذا
    - Não sei do que falas. Open Subtitles نعم, لا أعلم أيّ فحص .تتحدث عنه
    Não sei, são todos iguais. Open Subtitles نعم, لا أعلم كلهم مغفلون هنا
    Podes crer. Não sei se hei-de rir, se hei-de chorar. Open Subtitles نعم لا أعلم هل أضحك أم أبكي
    - Pois, Não sei. Open Subtitles أه، نعم لا أعلم
    É, Não sei porque é que te estás a rir Open Subtitles نعم, لا أعلم لم أنت مبتسم
    - Não, sim, Não sei. Vá lá, Paul. Open Subtitles لا , نعم , لا أعلم
    Sim, Não sei como é que... Open Subtitles نعم لا أعلم كيف وصلت لي
    Pois é, Não sei. Open Subtitles نعم, لا أعلم هو لديه نقطة.
    Não, sim. Eu Não sei. Open Subtitles لا، نعم لا أعلم
    Não sei. Não sei. Open Subtitles لا أعلم نعم لا أعلم
    Não sei porquê, mas há algo aqui que parece contranatura. Open Subtitles نعم.لا أعلم السبب
    Sim, Não sei, quero dizer... Open Subtitles نعم , لا أعلم , أعني...
    Eu Não sei. Open Subtitles نعم ... لا أعلم.
    Sim, e... Não sei... Open Subtitles نعم لا أعلم
    Sim, Não sei. Open Subtitles نعم , لا أعلم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus