"نعم نحن" - Traduction Arabe en Portugais

• - Estamos
• Somos
• - Nós

- Mas estamos a ir para Oeste. - Estamos.
ـ ولكننا متجهون للغرب ـ نعم نحن كذلك

- Estamos aqui no planeta com o...
نعم.. نحن على الكوكب بالأسفل مع

- Estamos muito próximos. - Pois estamos...
ـ نحن قريبون جدا ـ نعم نحن قريبون جدا

- Pois Somos! - Eu estava a referir-me a eles.
نعم نحن اصدقائه لا يا ريكس اقصد انهم اصدقائى

- Sim, Somos. - Não saiu com o Christy ontem à noite?
نعم ,نحن كذلك إنتظر ,هل خرجت مع كريستى ليلة أمس ؟

- Nós não fazemos isso.
هل هذه الشرارة جاءت من قابسك ؟ نعم نحن لا نطلب من أحد الخروج.

- Nós homens, temos trabalho a fazer.
نعم , نعم , نعم نعم نحن الرجال , لدينا عمل لنقوم به

- Temos de ir. - Estamos atrasados. Atrasadíssimos.
-علينا الذهاب نعم, نحن تأخرنا, متأخرون جداً

- Estamos a lidar com isso... - Queria perguntar-te se...
نعم نحن نتدبر أمورنا دعني أسألك سؤال

- Estamos prontos para A Grandona! - Sim, estamos.
-نحن مستعدون للمهمة الكبير نعم, نحن كذلك

- Estamos, porque não?
نعم , نحن كذلك ؟ لم لانكون على وفاق ؟

- Estamos a representar os EUA.
نعم نحن نمثل الولايات المتحدة

- Estamos a ver-vos! - Estamos, sim!
ـ أنا أراك ـ نعم, نحن كذلك

Afinal, Somos o FBI... os principais beneficiários do "Freedom Act".
نعم نحن المباحث الفيدراليه المستفيدين الأوليين من قانون الحريـه

Sim, Somos velhos amigos. Como está, inspector?
نعم, نحن اصدقاء قدامى, كيف حالك ايها المفتش ؟

Mas sim, Somos metódicos. Sim, Somos aplicados. Sim, Somos sérios.
لكن نعم ، نحن تقليديين ، نعم نحن مجتهدين، نعم ، نحن جادين، نعم

Sim, aceitamos todos. Somos todos do amor.
نعم, نحن نقبل كل الناس نحن كلنا حول الحب

Somos amigas mãe, é o que melhores amigas fazem.
نعم , نحن صديقات , هذا مايفعله أعز الأصدقاء

- Nós vamos ao salão de jogos.
نعم. نحن فقط سَيَذْهبُ إلى الرواقِ.

- Nós sabemos. Mas ela não.
نعم, نحن نعلم ذلك, لكن هي لاتعلم

- Sim. - Nós não temos palha.
نعم نحن خارج القشة