"نفد منا" - Traduction Arabe en Portugais

• estamos sem

Capitão, estamos sem comida e já resta pouca lenha.
لقد نفد منا الطعام و بالكاد متبقى آي حطب

estamos sem combustível! Bender, mandei-te encher o tanque.
نفد منا الوقود! "بندر"، أخبرتك أن تملأ الخزان قبل مغادرتنا.

- Bem, bem, bem. - Zapp, estamos sem combustível.
-عجباً، عجباً . -زاب"، نفد منا الوقود" .

estamos sem tempo.
لقد نفد منا الوقت

estamos sem munições!
لقد نفد منا الرصاص

Sim, estamos sem combustível. Está sem combustível.
أجل، لقد نفد منا الوقود.

Merda, eu acho que estamos sem água quente.
هراء،أعتقد أن الماء نفد منا

estamos sem combustível. O quê?
لقد نفد منا الوقود - ماذا ؟

- estamos sem combustível.
نفد منا الوقود