"نفس الأسم" - Traduction Arabe en Portugais

• o mesmo nome
• nomes iguais

Achei um bilhete comercial de primeira classe com o mesmo nome.
وجدت تذكرة إعلان تجاري من الدرجة الأولى تحت نفس الأسم

Não está a funcionar, mas encontrei o gerente e ele fez uma verificação cruzando o registo dos hóspedes com o mesmo nome falso que alugou a carrinha.
وجعلتها تفحص سجلات الضيوف على نفس الأسم المزيف الذي إستأجر الشاحنة

Talvez Massai seja outra pessoa, com o mesmo nome.
لربما أن هذا ال"ماساى" الفار من الأصفاد هو شخص آخر يحمل نفس الأسم!

E não é só porque tem o mesmo nome de Jesus.
ليس لمجرد انكما تشتركان فى نفس الأسم "يسوع"؟

Mas dei-lhes a todas o mesmo nome.
لكني مع ذلك سميتهم نفس الأسم