"نفعل معه" - Traduction Arabe en Portugais

• fazemos com ele
• fazer com ele

Eu sabia aqui o 'Colombo' ia voltar pelo DVD. O que fazemos com ele?
اعلم ان هذا الكولمبو سيعود من اجل الديفديات ماذا نفعل معه ؟

- O que fazemos com ele?
ماذا علينا ان نفعل معه ؟

Que é que fazemos com ele?
ماذا نفعل معه ؟

E se voltasse, saberíamos o que fazer com ele.
و اذا أتى ، نعرف ماذا نفعل معه

Só não sei o que devemos fazer com ele.
أنا لا أعرف ما يجب أن نفعل معه

Digo-lhe chefe, não sei o que fazer com ele.
صدّقني يا رئيس، لا أعرف ماذا يجب أن نفعل معه.

Que fazemos com ele, Sr. Dr.?
ماذا يجب أن نفعل معه ، سيدي ؟

Patroa! O que fazemos com ele?
ماذا نفعل معه ، يا زعيمة؟

O que é que fazemos com ele?
ماذا نفعل معه ؟

E agora, o que fazemos com ele?
حسناً... ماذا نفعل معه الآن ؟

O que devemos fazer com ele?
وماذا نفعل معه ؟

E agora isto. Não sabemos o que fazer com ele.
نحن فقط لا نعرف ماذا نفعل معه