Ele veio ás custas dele para ajudar o irmão nesta situação. | Open Subtitles | و قد حضر على نفقته الخاصة لمساندة أخاه فى ظل هذه الظروف العصيبة |
Ele veio às custas dele para ajudar o irmão nesta situação. | Open Subtitles | و قد حضر على نفقته الخاصة لمسانده أخاه في ظل هذه الظروف العصيبة |
às suas próprias custas, algo de que Conrad nada sabia. | Open Subtitles | على نفقته الخاصة وهذا شئ لا يعرفُ (كونرد) حوله |
Hazel, não podes mandar aquele rapaz tão verde apanhar gambuzinos às custas dele. | Open Subtitles | (هازل)، لا يمكننا ترك هذا الفتى يقومُ بمطاردةٍ كمطاردة الأوز البري على نفقته الشخصية |