Vocês não têm de sair correndo quando ela toca a buzina. | Open Subtitles | ليس عليكم أن تنطلقوا مسرعين كلما أطلقت نفير سيارتها |
Diz-me duas coisas sobre o teu dia ou vou tocar na buzina da verdade. | Open Subtitles | أخبريني شيئين عن يومِك و إلا ســأُطْلق نفير الحقيقة و أُرغِمكِ عليها |
É ainda mais bonito ao vivo, quando se ouve a buzina de nevoeiro e... se respira a brisa do mar. | Open Subtitles | انها أكثر جمالا بالنظر الشخصي عندما تسمعين نفير الضباب و تتنفسين من هواء البحر |
Pode ter sido uma buzina alta? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون الصوت أشبه... بصوت نفير مرتفع؟ |
buzina de um comboio ou de um navio? | Open Subtitles | أهو نفير شبيه بنفير القطار أم السفينة؟ |
VAZIO Que gastei numa buzina nova. | Open Subtitles | الذي أنفقته على نفير جديد |
A sua buzina funciona. | Open Subtitles | إنه يعمل ، نفير سيارتك يعمل |
Que se foda a buzina da verdade. | Open Subtitles | تباً لـــ نفير الحقيقة |