"نقائل" - Traduction Arabe en Portugais

• metástases

Descobre que o doente tem metástases avançadas e é terminal.
اكتشفت أن المريض لديه نقائل متقدمة وحالته نهائية.

Pode ser uma desordem metabólica, exposição tóxica, carcinoma da língua com metástases no cérebro, epilepsia, EM...
...قد يكون هذا داءً استقلابياً تعرضاً سمياً سرطانةً في اللسان ...أعطت نقائل دماغية

Shelley Boden, 30, cancro no cólon fase 4 e metástases no fígado.
(شيلي بودن)، ثلاثون عاماً، سرطان كولون من الدرجة الرابعة مع نقائل كبدية

Se houver inchaço, é um tumor de Pancoast com metástases.
إن كان هناك إنتفاخ، فهو ورم (بانكوست) وقد أعطى نقائل دمويّة

Não, estou a ver metástases nos vasos. Olha para isto.
كلا، أشاهد نقائل في الأوعية.

Fizemos um exame PET e o Nick tem metástases intradurais.
قمنا بتصوير بالنظائر المشعة... (نيك) لديه نقائل دماغية.