"نقاط ضعفهم" - Traduction Arabe en Portugais

• pontos fracos
• as suas fraquezas
• vulnerabilidades

Agora sabemos os seus nomes, os seus modos de operar, pontos fortes, pontos fracos.
هذه المرة نعرف أسمائهم نعرف هدفهم, و نقاط ضعفهم وقوتهم

Terá que testá-los para identificar pontos fracos e terá que olhar para além da forte parede externa dos seus pesados armamentos.
عليها اكتشاف نقاط ضعفهم وأن تنظر من خلال الجدار الخارجي القوي لأسلحتهم الثقيلة.

Podes identificar os pontos fracos, ver onde estão posicionadas as forças inimigas e se souberes jogar com as cartas da mesa, podes criar uma rota de fuga para os teus amigos.
يمكنك تحديد نقاط ضعفهم وترى أين يضعون قواتهم واذا كنت تلعب أوراقك جيدا

Todos os grandes homens têm as suas fraquezas. Podem ir ver a estufa.
جميع الرجال العظماء لديهم نقاط ضعفهم حسناً ، تفضّل بإجراء الفحص للدفيئة

Ele descobre as suas fraquezas e aniquila-os.
يجد نقاط ضعفهم و يضربهم

Manipular pessoas, explorar as suas fraquezas.
التلاعب بالناس، استغلال نقاط ضعفهم...

Conheces as suas vulnerabilidades, mas não deixas que saibam como te sentes.
تتعلمين نقاط ضعفهم لكنك لا تدعين أحدًا يعرف بما تشعرين به

Quero descobrir os pontos fracos e quero atacar em força.
. أود أن أجد نقاط ضعفهم وأصيبهم بشدة

Com o tempo, deve ficar especialista em encontrar esses pontos fracos pequenas fendas escondidas na armadura que irão tropeçar à vista e aguçar os seus instintos enquanto caçadora.
ومع الوقت عليها أن تكون أكثر خبرة في اكتشاف نقاط ضعفهم الصغيرة تلك... صغيرة مختبئة , تشق طريقها خلال الحشود المدرعة تلك سوف ترتبك خارج المجموعة

Descubram os pontos fracos deles.
جدوا نقاط ضعفهم

E os seus pontos fracos.
و نقاط ضعفهم

Uma tecnologia cuja função é scanear redes próximas por potenciais vulnerabilidades.
كلّ الأبنية التحتيّة الرقميّة القريبة بُغية تبيّن نقاط ضعفهم المحتملة.