"نقداَ" - Traduction Arabe en Portugais

• em dinheiro

Tu recentemente... pagaste 3 meses atrasados da hipoteca da casa, em dinheiro.
أنت مؤخراَ سددت ثلاثة أشهر متأخرة من ديون الرهن العقاري نقداَ

- Foi alugado a uma mulher que pagou em dinheiro o mês todo.
قال المدير ان الغرفة استأجرت من امرأة دفعت نقداَ لشهر كامل

- Paga em dinheiro vivo.
تلك حفرة الكلب تدفع للناس نقداَ نهاية كل دورية عمل

E garante que és paga em dinheiro e não em cheque.
واحرصي على أن تستلمي نقداَ وليس بالإيصالات

Eles precisam de 70 mil em dinheiro até ao final do dia.
يحتاجون سبعين ألف نقداَ بنهاية اليوم

Ele guardava 50.000 em dinheiro, numa caixa de charutos.
يحمل خمسين ألف نقداَ في صندوق سجائر

Vou precisar disso em dinheiro.
سأحتال المال نقداَ

Depósitos de tamanho semelhante e aproximadamente nas mesmas datas sugerem que Blanchard e Keenan trabalhavam juntos, mas os recebimentos são todos em dinheiro.
تقريبا المواعيد متشابهة ما يدل بأن (بلانشرد) و ( كينان) عملا معاَ ولكن المبالغ المستلمة كانت جميعها نقداَ

Pago em dinheiro. Não descobri mais nada.
مدفوع نقداَ لم أجد غير ذلك

Ele quer 10 mil em dinheiro.
اسم يريد عشرة آلاف نقداَ

Ele quer 10 mil dólares em dinheiro.
يريد 10 آلاف نقداَ

100 mil. em dinheiro.
100 ألف نقداَ

em dinheiro ou cheque.
نقداَ أو بشيك