"نكتشف مكان" - Traduction Arabe en Portugais

    • descobrirmos onde
        
    • descobrir onde
        
    Temos de os manter humanos até descobrirmos onde elas estão. Open Subtitles حسناً، يجب أن نُبقيهم بشر حتى نكتشف مكان الفتيات
    Temos de manter a ilusão que está tudo bem, até descobrirmos onde eles mantêm a família. Open Subtitles صحيح ، نحن بحاجه للحفاط على كل هذا الوهم بالشكل السليم حتى نكتشف مكان احتفاظهم بالأسرة
    Vou ligar para Sima, fingindo ser ele e marcar um encontro, para descobrirmos onde estão os químicos. Open Subtitles وأجهّز للقاء حتى نكتشف مكان احتفاظها بالمواد الكيميائيّة.
    Podemos descobrir onde ele vai matar a seguir. Open Subtitles ربما سنكون قادرين علي أن نكتشف مكان القتل التالي
    Podemos martirizar-nos ou podemos descobrir onde é que o Daniel está. Open Subtitles يمكننا أن نضرب أنفسنا أو نكتشف مكان دانيال
    Acho que podemos pedir apoio aéreo, se descobrirmos onde esta linha está cortada. Open Subtitles اظن ان لدى تصور لطريقه لطلب ضربه جويه لو امكاننا ان نكتشف مكان القطع فى الخط !
    Temos de fazer um cronograma, descobrir onde a Dana estava ontem à noite. Open Subtitles توصلنا إلي المخطط الزمني علينا أن نكتشف مكان (دانا) الليلة الماضية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus