Mas quando chegou a hora de ir embora, não encontrávamos o Nicky. | Open Subtitles | ولكن حين انتهت الحفلة، لم نستطع إيجاد نكي |
Diga à Nicky que ligo do carro e ela que procure o Picot. Vá. | Open Subtitles | أخبر (نكي) بأني سأتصل بها من السيارة، و أن تجد (بيكوت) حالاً، هيا. |
- Preciso da tua ajuda, Nicky. | Open Subtitles | أحتاج لمساعدتك نكي مع ماذا؟ |
Não perco por tentar. Tu conheces-me, Nicky. | Open Subtitles | أعني تعرفني نكي |
- Ninguém te obriga a nada, Nicky. | Open Subtitles | لا أحد يجبرك نكي |
Mesmo que não acredites em mim, por favor, não te aproximes da Leah e do Nicky. | Open Subtitles | حتى لو أنك لا تصدقيني، أرجوك، لا تقتربي من (ليا) و(نكي) |
É um truque que o Nicky tinha quando eramos crianças e brincávamos às escondidas. | Open Subtitles | (إنها خُدعة (نكي "تعلمها عندما كُنا أطفالا نلعب "الغُميمة "لعبة الإختفاء" |
Nick! Nicky! | Open Subtitles | نك ، نكي |
Adoro-te, Nicky. | Open Subtitles | أحبك نكي |
Adoro-te, Nicky. | Open Subtitles | احبك نكي |
Leah, Nicky, venham jogar comigo. | Open Subtitles | (ليا)، (نكي). تعالا العبا معي |
Sê boa com a Leah e o Nicky. | Open Subtitles | كوني لطيفة مع (ليا) و(نكي) |
Nada mais de "Nicky". | Open Subtitles | (لا مزيد من (نكي |
Nicky, nunca me tiraram o saco. | Open Subtitles | نكي) , لم يبعدوا غطائي عني) |
Nicky, tens que apanhar estes tipos. Farei isso, Joey, certo? | Open Subtitles | نكي) عليك أن تقضي عليهم) |
Ei, Leah, Nicky. Hora de deitar. | Open Subtitles | (ليا)، (نكي) |
Nicky. | Open Subtitles | (نكي)! |
Está bem, Nicky. | Open Subtitles | - (حسنا , (نكي |