"نلتقي هنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • encontramo-nos aqui
        
    • encontramos aqui
        
    • encontrar-nos aqui
        
    • encontrarmo-nos aqui
        
    Ok, encontramo-nos aqui ás 00:30 horas, ok? Open Subtitles حسناً , نحن سوف نلتقي هنا في تمام الساعة الثالثة , مفهوم ؟
    encontramo-nos aqui de manhã e o Ryan diz-nos o que aconteceu. Open Subtitles سوف نلتقي هنا في الصباح و " رايان " سيوجز لنا ما حدث
    encontramo-nos aqui, amanhã, às 10. Open Subtitles نلتقي هنا غدًا، 10 مساءً
    É que não encontramos aqui muitos tipos que conheçam o mundo e gostem de festas. Open Subtitles أننا لا نلتقي هنا بالكثير ممن، كما تعرف يتابعون أحبار العالم ويحبون الإستمتاع
    Então, por que não nos encontramos aqui amanhã à noite, por volta das 22h? Open Subtitles اذا لم لا نلتقي هنا ليلاً في الغد الساعة : 1
    Ele devia encontrar-nos aqui, e pusemo-lo em coma. Open Subtitles كان من المفترض أن نلتقي هنا و ها نحن أدخلناه في غيبوبة
    Já não é seguro encontrarmo-nos, aqui. Open Subtitles لم يعد الوضعُ آمنا لنا لكي نلتقي هنا كمجموعة.
    Depois encontramo-nos aqui, amanhã, cedinho. Open Subtitles ثم نلتقي هنا غدا، أول شيء.
    - encontramo-nos aqui daqui a 90 minutos. Open Subtitles نلتقي هنا مجدداً بعد 90 دقيقه
    Peguem nas vossas coisas, vamos encontrar-nos aqui. Open Subtitles جيد خذوا أشياءكم ، سوف نلتقي هنا مرة أخرى
    - Podemos encontrar-nos aqui às duas. Open Subtitles حسنا, لما لا نلتقي هنا في الثانية؟ ايما
    Devíamos todos encontrarmo-nos aqui. Open Subtitles أبي قال نلتقي هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus