| Andamos a jogar este jogo há um ano. | Open Subtitles | فنحن نلعب هذه اللعبة من عام مضي حتي الآن |
| Nós vamos ter que mostrar a esses malandros que também sabemos jogar este jogo. | Open Subtitles | يجب أن نُري هؤلاء الأوغاد بأننا نستطيع أن نلعب هذه اللعبة أيضاً |
| Então por que é que ainda estamos a jogar este jogo? | Open Subtitles | إذن لم لا نزال نلعب هذه اللعبة؟ |
| Ele vem aí. Põe o pano na minha boca. Nós jogamos este jogo muitas vezes. | Open Subtitles | ضع السداده بفمي أننا نلعب هذه اللعبه طوال الوقت |
| Por que é que jogamos este jogo? | Open Subtitles | لماذا نلعب هذه اللعبة حتى ؟ |
| - Não estamos a jogar esse jogo? | Open Subtitles | ألسنا نلعب هذه اللعبه؟ |
| Não queremos jogar a isso. | Open Subtitles | نعم ، لا نريد ان نلعب هذه. |
| Não vamos jogar este jogo. | Open Subtitles | لن نلعب هذه اللعبة |
| Quer mesmo jogar este jogo? | Open Subtitles | هل يجب أن نلعب هذه اللعبة؟ |
| Eu e uns amigos meus ultimamente, Temos andado a jogar este jogo chamado Arkham Horror. | Open Subtitles | أحد أصدقائي مؤخرًا، كنا نلعب هذه اللعبة التي تدعى (رعب أركام). |
| Não vamos jogar esse jogo. | Open Subtitles | -دعنا لا نلعب هذه اللعبة . |
| - Não estamos a jogar a isso. | Open Subtitles | -لا، لسنا نلعب هذه اللعبة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 