| dormiram juntos, viveram juntos, lutaram juntos. | Open Subtitles | نمتما سوية، عشتما سوية، وقاتلتما سوية. |
| Então... ena, dormiram juntos. | Open Subtitles | اذا ، واو انتما الاثنان.. نمتما سويةً؟ |
| Então, Maya, agora que dormiram juntas e foste mais longe com a Emily do que eu, o que devo saber? | Open Subtitles | إذن، يا " مايا " فالآن أنتما الأثنتين نمتما معاً. فقد حصلتِ على أكثر من " إميلي" مما فلعت أنا ماذا ينبغي علّ أن أعرف؟ |
| dormiram em quartos diferentes? | Open Subtitles | أنتما نمتما في الغُرَفِ المختلفةِ؟ |
| Ora viva, pequeninos. dormiram bem? | Open Subtitles | مرحباً أيّها الصغيران هل نمتما جيّداً؟ |
| Vocês alguma vez dormiram em camas? | Open Subtitles | هل نمتما على اسرة من قبل؟ |
| - Desde que dormiram juntos. | Open Subtitles | منذ نمتما سوياً أول مرة |
| - Vocês dormiram juntos? | Open Subtitles | هل نمتما أنتما الاثنان سويا؟ |
| Ai meu Deus, dormiram juntos. | Open Subtitles | يإلهي، لقد نمتما سوية |
| Você ou a Helena dormiram com o homem na sexta à noite? | Open Subtitles | إذاً أنتِ أو (هيلينا) نمتما مع الرجال ليلة الجمعة؟ |
| Vocês dormiram juntos? | Open Subtitles | انتما نمتما معاً؟ |
| Como vocês dormiram? | Open Subtitles | كيف نمتما أنتما الإثنين؟ |
| Tu e o papá dormiram juntos? | Open Subtitles | هل انت و ابي نمتما معاً ؟ |
| Então, dormiram juntos? | Open Subtitles | ثمّ نمتما معاً ؟ |
| dormiram juntos? | Open Subtitles | هل نمتما معاً؟ نعم |
| O Caleb e a Catherine dormiram durante a noite do assassinato? | Open Subtitles | أنت و (كاثرين) نمتما خلال ليلة الجريمة بأكملها ؟ |
| Como dormiram? | Open Subtitles | هل نمتما جيداً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 