"نملك أي شيء" - Traduction Arabe en Portugais

• temos nada

Não deixou rasto, mas isso não significa que não temos nada.
نعم, نحن لا نملك أي أثر ولكن لا يعني أننا لا نملك أي شيء

Vão existir, posso garantir-lhe isso, porque não temos nada a esconder.
سوف يحدثون, أستطيع أن أضمن هذا له لأننا لا نملك أي شيء لنخفيه, لا...

Então basicamente não temos nada.
إذا أساسا، لا نملك أي شيء

Então não temos nada.
إذا لا نملك أي شيء

Não temos nada contra eles, excepto as acusações do Malhotra.
إننا لا نملك أي شيء ضدهم سوى اتهامات السيد (مالهوترا).

Não temos nada contra ele a não ser que o De Luca agarre naquela mala.
. لا نملك أي شيء ضده . إلا في حال التقط (دي لوكا) تلك الحقيبة

Nós não temos nada disso, Jimmy.
حسنا، نحن لا نملك أي شيء من هذة الأشياء، (جيمي)،

Não temos nada, zero, a ligar a Olivia Victor ao Detective morto.
لا نملك أي شيء (يربط (أوليفيا فيكتور بموت المتحري الخاص

Não temos nada!
لا نملك أي شيء.

Sem ele, não temos nada.
بدونه، نحنُ لا نملك أي شيء

- Mas não temos nada, entendes?
-لا نملك أي شيء هل تفهم ذلك؟