Não quero que as empregadas digam que já não dormimos juntos. | Open Subtitles | الخدم قد يلاحظون يثرثرن بأننا لم نعد ننام معا |
Tentámos todo o tipo de coisas, mas deixamos de ser amigos quando dormimos juntos. | Open Subtitles | حاولنا جميع انواع ترتيبات... ... ولكن يبدو اننا لا نستطيع ان نكون اصدقاء عندما ننام معا. |
Depois, dormimos juntos. | Open Subtitles | ثم كنا ننام معا. |
Podemos dormir juntos esta noite? | Open Subtitles | هل بالإمكان أن ننام معا الليلة؟ |
Acho que não devíamos dormir juntos. | Open Subtitles | انا لااعتقد انه ينبغي ان ننام معا |
Não demorou muito até... dormirmos juntos. | Open Subtitles | لم يمض وقت طويل... حتى أصبحنا ننام معا |
Sim, dormimos juntos. - Então e depois? | Open Subtitles | نعم نعم نعم نحن ننام معا |
dormimos juntos. | Open Subtitles | ننام معا |
Nós não andamos a dormir juntos. | Open Subtitles | نحن لا ننام معا |
Eu disse-lhe que não andamos a dormir juntos. | Open Subtitles | لقد أخبرته أننا لا ننام معا |
Não significa que estamos a dormir juntos. | Open Subtitles | هذا لا يعني أننا ننام معا |
Vamos dormir juntos. | Open Subtitles | - دعنا ننام معا |