"ننقذ الجميع" - Traduction Arabe en Portugais

• salvar toda a gente
• salvar todos

Mas não o pode fazer, o que sabemos é que nunca poderemos arranjar tudo ou salvar toda a gente....
لكننيلمأستطع. الشيء هو أنه لن يكون بإمكاننا أن نصلح كل شيء أو ننقذ الجميع ، لأنه في أخر اليوم

Acho que não importa o quanto queiras, não consegues salvar toda a gente.
أعتقد أنه مهما رغبنا في ذلك لا يمكننا أن ننقذ الجميع

- Podemos salvar toda a gente.
-بوسعنا أن ننقذ الجميع

Já discutimos isso, não podemos salvar todos.
كلير , لقد خضنا هذا النقاش من قبل لا يمكننا أن ننقذ الجميع

Mas se lançarmos este material magnético para a atmosfera... podemos mudar o percurso do asteroide e salvar todos.
ولكن إذا كنا نستطيع وضع البلورات في الجو يمكننا تغيير مسار الكويكب و ننقذ الجميع.

Temos de salvar todos.
يجب علينا ان ننقذ الجميع