Mas o que eu continuo a pensar é que estamos num filme de apocalipse zombie. | TED | لكن ما أواصل التفكير به أننا في فيلم "نهاية عالم الزومبي". |
Vocês, provavelmente, pensam como eu, que vocês são o herói neste filme de apocalipse de zombies e que todo este ódio e polarização estão a ser propagados pelos outros, porque nós somos o Brad Pitt, certo? | TED | وغالبًا أنك تظن، كما أنا أظن، أنك الشخص الجيد في فيلم نهاية عالم الزومبي، وأن كل هذا الكره والتباعد، يجري نشره من قِبَل أشخاص آخرين، لأننا براد بيت، أليس كذلك؟ |
Talvez não seja um filme de apocalipse zombie. | TED | ربما هو ليس فيلم نهاية عالم الزومبي. |
Desculpem falar nisso, mas também há um Apocalipse com que nos preocupar. | Open Subtitles | آسفة لأنني سأقول هذا ، ولكن لدينا نهاية عالم لنقلق عليها |
Sim, se gostares de comer comida gordurosa, quartos de motel reles, de mais do que um Apocalipse. | Open Subtitles | أجل، إن كنت تحب طعام المطاعم الدهني وغرف الفنادق الرخيصة السيئة، وأكثر من نهاية عالم واحدة |