A Agorafobia normalmente surge do medo de ataques de pânico. | Open Subtitles | ينشأ الرهاب من الخلاء بسبب الخوف من نوبات الهلع |
Oh, Lyman, os ataques de pânico, as alucinações... é tudo obra sua. | Open Subtitles | أوه لايمان نوبات الهلع والهلوسه أنت من سببت كل هذا لها |
"Eu já sofria de ansiedade, "mas os ataques de pânico que eu tinha "antes de voltar ao trabalho eram insuportáveis". | TED | عانيت في ذلك الوقت من القلق، ولكن نوبات الهلع التي أصابتني قبل العودة إلى العمل كانت لا تطاق" |
Eu tinha ataques de pânico, mas atualmente acabaram. | TED | استمررت في معاناة نوبات الهلع ولكنها زالت لوحدها. |
Eu contei-te tudo sobre os meus pais, as bebedeiras deles, os meus ataques de pânico. | Open Subtitles | انا اخبرتك عن كل شيئ يخص والديّ ادمانهم على الكحول نوبات الهلع لديّ |
ataques de pânico, agorafobia e perturbações compulsivo-obsessivas. " | Open Subtitles | " نوبات الهلع , الخوف من الأماكن العامة " " الوسواس القهري " |
Para um hipocondríaco neurótico com ataques de pânico, ele estava bastante desinibido. | Open Subtitles | فرضيا مع نوبات الهلع هو كان حقا مميز |
Pareço-lhe alguém que sofre ataques de pânico? | Open Subtitles | هل أبدو وكأنني يعانون من نوبات الهلع ؟ |
O meu pai e os seus ataques de pânico, | Open Subtitles | و أبى و نوبات الهلع |
Tenho um historial de ataques de pânico. | Open Subtitles | لدي ماضي من نوبات الهلع -رائع |