"نوربرت" - Traduction Arabe en Portugais

• Norbert

Quantos Norbert Peter Steinke IVs achas que existem no mundo?
"كم "نوربرت بيتر ستينك الرابع تظنينهم موجودين في العالم؟

Esses foram os registos que conseguimos achar sobre as suas relações com o Norbert.
هذه جميع السجلات التي وجدناها المتعلقة بالتعاملات مع نوربرت

Por favor, lembra-te que não estarias nesta sala se não fosse eu, Norbert.
أرجوك تذكر بأنك لن تكون هنا إذا لم تكن لي , نوربرت

É como encontrar Norbert antes de tornar-se Einstein.
نعم هذا مثير مثل اجتماع نوربرت قبل أن كان أينشتاين

É o Norbert Peter Steinke IV?
هل أنتَ "نوربرت بيتر ستينك الرابع"؟ الذي كان يصنع الساعات في الثلاثينيات

Olá, Norbert. - Norbert?
مرحباً نوربرت نوربرت؟

Está bem, então qual destes falhados é o Tio Norbert do Milhouse?
إذن، أيّ واحد من هؤلاء الفشلة هو نوربرت) عم (ملهاوس) ؟ )

Bart, sou o Norbert Van Houten, mas todos me chamam de Zack.
،(يا (بارت)، أنا (نوربرت فان هاوتن (لكن الجميع ينادونني بـ(زاك

O clã dos Mobleys é comandado pelo velho Norbert Mobley.
عشيرة (موبلي) يُديرها رجل عجوز، يُدعى (نوربرت موبلي).

Norbert Mobley, saia com as mãos no ar!
ابقي هنا. (نوربرت موبلي)، أخرج رافعاً يديك!

A Ângela está a ver se a arma do Norbert combina com a bala que encontrámos.
(أنجيلا) ترى حالياً لو كانت بندقيّة (نوربرت) تُطابق الرصاصة التي وجدناها.

Preciso de um mandado para a casa de Norbert Mobley.
سأحتاج لمذكرة لتفتيش منزل (نوربرت موبلي).

O Norbert encomendou 30 balas Stonewall Mobley.
جيّد جدا، (نوربرت) طلب 30 رصاصة من ذخيرة (ستونوول موبلي).

Podes comparar as balas que encontraste com o lote feito para o Norbert?
إذن يمكنك أن تطابق الرصاصات التي وجدتها مع المجموعة التي صُنعت من أجل (نوربرت)؟

Fiquei a saber da condição do Norbert.
سمعتُ بوضع نوربرت

Estás nesta festa? Estes são a Helene, o Theo e o Norbert.
أأنتَ بهذه الحفلة؟ هذه (هيلين)وهذا (ثيو)وهذا(نوربرت).

Sei que ele é o teu tio favorito, mas não podemos chamar Norbert a uma criança.
أعرف أنه عمكَ المفضل (لكن لا يُمكنكَ تسميه طفل (نوربرت

Dentro de dias temos a segunda fase das eleições presidenciais da Áustria, com a perspetiva de Norbert Hofer vir a ser o que habitualmente se descreve como o primeiro chefe de estado da extrema direita, na Europa,
فبعد بضعة أيام ستجرى إعادة الانتخابات الرئاسية النمساوية، مع وجود احتمال ل(نوربرت هوفر) بأن يصبح ما يتم وصفه عادة كأول رئيس دولة يميني متطرف في أوروبا منذ الحرب العالمية الثانية.

Oh, esse gajo tem cara de Norbert.
) هذا الرجل يليق (به جدّاً إسم (نوربرت

Afinal de contas, ele é Norbert Morehouse.
(أنه (نوربرت مورهاوس بعد كل شئ