"نوعكِ المفضّل" - Traduction Arabe en Portugais

• o teu género
• o teu tipo

Não lhe dares tampa. Não deve fazer o teu género.
عدم رفضه أعرف أنه على الأرجح ليس نوعكِ المفضّل

Pão britânico com um sotaque sexy, um distintivo e uma arma. Exactamente o teu género.
-رجل بريطاني جذّاب بلكنة مثيرة، وشارة ومسدس، نوعكِ المفضّل

Eu conheço o teu género, Karen.
أعرف نوعكِ المفضّل يا (كارين).

Já pensaste que se calhar o teu tipo não existe?
أسبقَ و فكّرتِ أنّ نوعكِ المفضّل قد لا يكون موجوداً؟

Então esse é o teu tipo agora?
-إذاً، هو نوعكِ المفضّل من الرجال الآن؟

Sim, imagino que faça o teu género.
-نعم، أتصوّر أنّه مِن نوعكِ المفضّل .