"نوعيته" - Traduction Arabe en Portugais

• qualidade
• o seu tipo

Como as pinturas, o dinheiro também perdeu a sua qualidade narrativa.
لقد خسر المال نوعيته التنافسية التي كان يتمتع بها في وقت معين

A sua leveza e tamanho, e o facto de ser de qualidade soberba faz dela a arma perfeita para a nossa missão.
نوعيته ممتازه و صغير الحجم و خفيف الوزن مما يجعل هذا السلاح الافضل لمهمتنا

O nosso objectivo é, reforçando a sua qualidade enquanto obra de referência, ir ao mesmo tempo ao encontro das expectativas do mercado.
هدفنا هو أن نقوي من نوعيته ككتاب مرجعي. بينما نسعى جاهدين لتلبية توقعات السوق.

Não, eu conheço o seu tipo? Um carro de corrida é a última coisa que o povo precisa.
لا ، فأنا أعرف نوعيته , سيارة سباق فهو الشيء الأخير الذي تحتاجه هذه البلدة

Assim que o nosso alvo introduzir o seu tipo on-line, apanhamo-lo.
في اللحظة التي يقوم هدفنا بأدخال نوعيته على الشبكة نمسك به

Não destas, senhor. Veja. Sinta esta qualidade.
ليست كهذه سيدي, تحسسا نوعيته أنه منحوت

É uma saca cheia, mas a qualidade é fraca.
إنه كيس كامل ، لكن نوعيته سيئّة