"نوع الخطر" - Traduction Arabe en Portugais

• tipo de perigo
• risco em

Concentremo-nos no problema. Qual é o tipo de perigo?
دعونا نبقى على المشكلة، ما نوع الخطر الذي نتحدث عنه هنا؟

Que tipo de perigo é que estás a falar?
ما هو نوع الخطر الذي تتحدثين عنه؟

Se partilhares o que estamos a fazer com o Alan, poderias colocá-lo no mesmo tipo de perigo.
لو تشاركتِ ما نفعله مع (ألين) ربما تضعينه في نفس نوع الخطر

Que tipo de perigo?
ما نوع الخطر ؟

Apercebem-se do risco em que nos podiam ter metido a todos?
هل تدرك نوع الخطر الذي كدت ان تضعنا كلنا فيه ؟

Sabes o risco em que estou a colocar-me?
-مرحباً؟ هل لديك أدنى فكرة عن نوع الخطر الذي أواجهه في متابعة هذا؟