"نوفمبر تشرين الثاني" - Traduction Arabe en Portugais

• Novembro

Eu tenho uma eleição em Novembro. Ex-membro do Congresso dos EU.
لدي انتخاب في نوفمبر تشرين الثاني عضو الكونغرس الأمريكي السابق

Uma vez, a 9 de Novembro, decide praticar no alvo do vizinho mais próximo.
مرة فى 9 نوفمبر تشرين الثاني وقالوا أنه كان يتدرب على لوحة أهداف الرجل الذى بجانبه

Não vai gostar, diz que gastámos 8 mil dólares em despesas não justificadas desde Novembro de 1966.
ليس لطيفاً , يقولون , أننا أنفقنا أكثر من 8,000 دولار على تحقيقات غير مبررة منذ نوفمبر تشرين الثاني 1966

Em Novembro tínhamos visitado as praias do desembarque na Normandia.
في نوفمبر تشرين الثاني العائلة بأكملها زارت الشواطئ لمد يوم

Em Novembro, num stand da Lincoln na Baixa de Dallas ele diz ao vendedor:
مطلع نوفمبر تشرين الثاني وسط مدينة دالاس فى محل توكيل سيارات لينكولن - يقول للبائع ألبرت بيوريجارد

Aqui está a ficha da Zoe Kessler que pediram no mandato, juntamente com a lista de todas as pessoas que estiveram cá no dia 12 de Novembro.
هنا الملفاتَ على زوي Kessler بأنّك سَألتَ عنه في التفويضِ سويّة مع a قائمة كُلّ شخصِ الذي كَانَ ثاني عشرَ في نوفمبر/تشرين الثاني هنا.

Foi rebocado do parque da Betz no dia 15 de Novembro.
هو سُحِبَ مِنْ Betz مكان الوقوف خامس عشر في نوفمبر/تشرين الثاني.

Charles Manson nasceu em 12 de Novembro.
تشارلز مانسون ولدتَ في نوفمبر/تشرين الثاني 12.

No passado mês de Novembro, celebrei o meu décimo aniversário.
نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، إحتفلتُ بعيدِ ميلادي العاشرِ.

Nasci em Novembro.
لقد ولدت في نوفمبر تشرين الثاني

O Keith Doheny tem estado a espera de um transplante de fígado, desde Novembro passado.
كيث Doheny يَنتظرُ لa زرع كبدِ منذ نوفمبر/تشرين الثاني الماضي.

E, mais recentemente, em Novembro de 2015, apanhou mais seis semanas de isolamento disciplinar.
MAN: ومؤخرا، في نوفمبر تشرين الثاني من عام 2015، حصلت ستة أسابيع أخرى

Vote em mim em Novembro.
تصويت لي في نوفمبر تشرين الثاني.

Apesar disso, ainda há muitas mulheres que, do início de Novembro até ao fim do ano, em comparação com os seus colegas masculinos estão efetivamente a trabalhar de graça.
ومع ذلك، لا يزال العديد والعديد من النساء اللواتي، من أوائل شهر نوفمبر/تشرين الثاني حتى نهاية هذا العام وبالمقارنة مع زملائهن الذكور، يعملن بشكل فعال دون مقابل.

FRANÇA Novembro DE 1918
فرنسا نوفمبر"تشرين الثاني" 1918

Novembro, Índia.
نوفمبر تشرين الثاني. الهند.

Novembro, 2011.
2011، نوفمبر تشرين الثاني

A sentença será anunciada no dia 15 de Novembro.
سيتم البتّ في الحكم في... ال15 من نوفمبر/ تشرين الثاني

- Em Novembro.
- نوفمبر تشرين الثاني.