Quando o Edgar Knowles foi preso, esta tarde, confessou ter detonado cinco bombas de nitrato contra diversas empresas. | Open Subtitles | عندما اعتقل ادغار نولز هذه الامسية اعترف بانه فجر قنابل مصنوعة من النترات في خمس شركات |
A Knowles está a fazer-se de dura por causa da difícil reeleição. | Open Subtitles | القاضيه نولز فقط تستعرض عضلاتها لأنه تواجه وضع صعب بإعادة الإنتخابات |
Thomas relatou que a sua administradora-chefe, Margaret Murphy, e a Dra. Tara Knowles estão desaparecidas. | Open Subtitles | ان المديرة مارقريت مورفي والدكتورة تارا نولز مفقودتان |
Mas o Sr. Knowles, aí da frente, não é assim tão compreensivo. | Open Subtitles | ولكن السيد نولز الساكن في نهاية الشارع ليس متفاهماً |
Você construiu as bombas da MLT, Sr. Knowles e escreveu essas cartas. | Open Subtitles | لقد صنعت متفجرات المليشيا,سيد نولز و كتبت الرسائل |
Se o Knowles tentasse explodir a Vanowen SC, teria usado nitratos e se usasse nitratos, a bomba encheria o ar com um odor pungente e distintivo. | Open Subtitles | ان حاول نولز تفجير شركة فانوين كان استخدم النترات,و ان استعمل النترات كانت القنبلة ملئت الهواء برائحة |
Está a dizer que o Edgar Knowles estava a dizer a verdade quando disse que não construiu a bomba que explodiu na Vanowen SC? | Open Subtitles | هل تعني ان ادغار نولز يقول الحقيقة عندما اخبرك انه لم يصنع القنبلة التي فجرت في شركة فانوين؟ |
Ontem serviu-nos o Edgar Knowles numa bandeja de prata. | Open Subtitles | البارحة, قدمت لنا ادغار نولز على طبق من فضة |
Já a comparei com a caligrafia do Edgar Knowles. | Open Subtitles | الان, لقد تحققت مسبقا عن خط يد ادغار نولز |
Como eu disse antes, acredito que o Edgar Knowles trabalhava sozinho. | Open Subtitles | كما قلت سابقا, اعتقد ان ادغار نولز عمل وحيدا |
A Tina Knowles, mãe e gerente da Beyoncé, ligou-me e quer que faça uma audição para ela hoje. | Open Subtitles | تينا نولز بيونزي موم اجير اتصلت لي وتريد ان تختارني لتجربه اداء اليله |
Temos de mostrar à Juíza Knowles o vídeo do James Allen no bar | Open Subtitles | إذاً علينا أن نري القاضيه نولز فيديو المراقبه لجيمس ألين في البار |
A Juíza Knowles fez de tudo para me silenciar. | Open Subtitles | القاضيه نولز ذهبت يميناً ويساراً لإسكاتي |
Leanne Knowles, oiçam só, foi oficialmente apoiada pelo "New York Ledger", o "Journal" e o "Tribune". | Open Subtitles | لياني نولز خذوا هذا لقد تم تأييدها رسمياً من قبل مجلة نيويورك ليدجر ومجلة تريبيون |
O nosso novo Chefe de Tecnologia, Scott Knowles. | Open Subtitles | رئيسنا التنفيذي الجديد للتكنولوجيا , سكوت نولز |
Sr. Wellick, a que horas viu a Sharon Knowles na noite passada? | Open Subtitles | سيد ويلك , متى كان آخر وقت رأيت فيه شارون نولز الليلة الماضية؟ |
A Dra. Knowles parece algo vaga quanto ao que se passou. | Open Subtitles | تبدوا الدكتورة " نولز " غامضة قليلاَ بما حدث |
Dr.ª Murphy, da Dr.ª Knowles à dez minutos atrás. | Open Subtitles | آنسة " مورفي " , هذا من الدكتور " نولز " قبل 10 دقائق |
- Com certeza. Mas a Tara Knowles não é a má da fita. | Open Subtitles | أجل سيدتي لكن " تيرا نولز " ليست رجل شرير |
E eu vou tratar de conhecer a Dra. Knowles. Talvez motivá-la a fazer uma boa ação. | Open Subtitles | " وأنا سأتعرف على الدكتور " نولز ربما أحفزها لتفعل الأمر الصحيح |
Obrigada, Nols. O meu salvador. | Open Subtitles | شكراً يا (نولز) يا منقذي |