Passado este tempo todo, depois dos avisos por eu dormir com o chefe, tu estás a fazer o mesmo. | Open Subtitles | بعد كل هذا الوقت , بعد كل تحذيراتكِ عن نومي مع رئيسي وأنت تقومين بنفس الشيء ؟ |
Já fiz asneira antes, ao terminar a relação e as recaídas e ao dormir com o George. | Open Subtitles | لقد أفسدت الأمر من قبل الانفصال، والهجران ثم العودة ثم نومي مع جورج |
Sinto-me culpado por dormir com a tua namorada duas vezes numa noite. | Open Subtitles | أشعر بالذنب حيال نومي مع حبيبتك مرتين في ليلة واحدة. |
Nunca me perdoaste por ter dormido com o Keith. | Open Subtitles | فـ لم تسامحيني قط على نومي مع كيث |
Ele acabou comigo umas semanas depois de eu ter dormido com o Nolan. | Open Subtitles | (لقد إنفصل عني بعد عدة أسابيع من نومي مع (نولان |
E por dormir com aquela professora. E desculpa ter-te pedido em casamento. | Open Subtitles | وعن نومي مع تلك الأستاذة، وأعتذر عن طلب يدكِ |
O segundo foi dormir com o técnico da Steve Miller Band. | Open Subtitles | أولهم يوم ولادتك ثانيهم نومي مع مساعد لفرقة "ستيف ميلر" |
É porque, ao dormir com o Cole, me invalidei como pessoa? | Open Subtitles | هل ذلك لأنه بسبب نومي مع (كول).. -ألغيت صلاحيتي كإنسانة؟ |
Disse que era porque eu andava a dormir com o Oliver. | Open Subtitles | قال أن ذلك بسبب نومي مع أوليفر |
..andava a dormir com todos. | Open Subtitles | عن نومي مع الآخرون. |