"نيبراسكا" - Traduction Arabe en Portugais

• Nebraska
• Nebrasca

Nós Silicon Valley, Connecticut, Nebraska , Hollywood, Maine.
اذن فلدينا سيليكون فالي,نيبراسكا كونيتيكت هوليوود,مين

Vinha a conduzir desde o Nebraska até Connecticut.
كنت اقود من نيبراسكا الى كونيكتيكيت , وتعبت

A Universidade do Nebraska paga ao treinador de futebol, num ano, mais dinheiro do que o meu orçamento científico.
جامعة نيبراسكا تدفع لمدربي الكرة لديهم اموال كثيرة اكثر من ميزانيتي العلمية بالكامل

Os meus pais compraram-me um bilhete para o Nebraska.
والداي أحضرا لي تذكرة حافلة إلى نيبراسكا

Equipamento Médico Morrissey. Lincoln, Nebrasca. - E então?
"موريسي لينكولن" للتجهيز الطبي، "نيبراسكا"

Que o caminho de ferro do Pacífico Norte nunca irá chegar a Nebraska.
سكّة الحديد الهادئة الشّماليّة لن يخرق نيبراسكا أبدًا .

Centro comercial Hilltop, Kearney, Nebraska, 17:30
"مجمع "هيلتوب"التجاري" "كيرني,نيبراسكا, 5:

Torrington, Wyoming, Perto da fronteira de Nebraska, Dia 2 - Tens fome?
"تورنجتون, وايومنج" "بالقرب من حدود نيبراسكا" "اليوم الثاني"

Sequestrou-me num estacionamento em Nebraska.
لقد إختطفني من أمام موقف سيارات بمجمع تجاري في "نيبراسكا"

Contudo, lá, no Nebraska, o nosso gato ficou entalado na mala do meu irmão e não precisámos de abrir para saber que havia todo o tipo de gato morto lá.
مع ذلك، وفي " نيبراسكا " علقت قطتنا في صندوق التخييم الخاص بأخي ولم نكن بحاجةٍ لفتحه لنعلم أن في داخلة قطةٌ ميته

No ano passado, ela foi rainha do baile e volta a Nebraska, dois biscoitos minúsculos a flutuar sob a saia de uma cheerleader.
العام المُنصَرم كانت مليكة "عائدة للوطن فى "نيبراسكا شريحتان من رقائق البسكويت تطفوان أسفل تنورة رئيسة المُشجِّعات

Sou do Nebraska, e desde muito pequena sonhava em vir para L. A. e tornar-me numa estrela de cinema.
أنا من " نيبراسكا ومنذ كنتُ طفلة صغيرة " كنتُ أحلم بالانتقال إلى " لوس أنجلوس لأصبح نجمةً سينمائية

- Outra vez. Professora em Nebraska.
معلمة الصف الأول، من نيبراسكا.

Sem identificação -- nada com ela, para dizer a verdade, excepto um bilhete de ida de Nebraska.
لم يكن هناك بطاقة هوية عليها، لا شئ عليها بالحقيقية، ماعدا تذكرة أتوبيس بالخارج من "نيبراسكا".

Mas eu não fui recrutado pelo Nebraska, por isso joguei a defesa na AM.
لكن لم يتم اختياري من قبل "نيبراسكا"، لذا، لعبت كمهاجم مع "أي أند إم".

E nós perdemos com o Nebraska durante todos os quatro anos que lá estive. A história é preocupação de outra pessoa.
وخسرنا أمام "نيبراسكا" في كل الـ4 سنوات التي قضيتها هناك. القصة يهتم بها شخص آخر.

Flap aceitou o emprego em Kearney, Nebraska. Nos mudamos em 1 semana.
(فلاب) قد قبل الوظيفة ي جامعة (كيرني) في (نيبراسكا)، سننتقل الأسبوع القادم

Estão levando-a para um hospital em Lincoln, Nebraska.
أنهم يأخذنها إلى مشفي في (لينكولن) (نيبراسكا)

- Em Lincoln, Nebraska.
لينكولن,نيبراسكا

Amigo, Nebraska.
فريند، نيبراسكا

Apesar de começarem com a mesma letra, na verdade, Nebrasca e Novo México são estados diferentes.
"نيبراسكا" أيضاً يبدأ أسهم بالحرف "ن" بحقيقة الأمر تبين أنها ولاية تختلف تماماً عن "نيو مكسيكو"