"نيتي أن" - Traduction Arabe en Portugais

• intenção de o
• minha intenção é

Assim que estabeleci isso, fazia intenção de o trazer até si, claro.
عندما بدأت بذلك، كانت نيتي أن أجلبه لك.. بالطبع

Tenho intenção de o torturar e matá-lo.
بل نيتي أن أعذبه ثم أقتله

Então a minha intenção é cortar-lhe a cabeça fora, estripa-la, e cozinha-la, cozinha-la bem, depois a comemos.
وبالتالي نيتي أن أقوم بقطع رأسها

A minha intenção é a de lutar lado a lado com eles.
نيتي أن نتحارب معهم.

- A minha intenção é salvar vidas.
نيتي أن تنقذ الحياة، فوكس،...