Os silos de mísseis deles escaldam. O Nemerov só nos diz tretas. | Open Subtitles | و نحن لا نحصل على شيء إلا كلام فارغ من نيميروف |
É possível que deixemos o Nemerov em mau estado. | Open Subtitles | الإحتمالات هى أننا سنترك نيميروف في عش جميل |
Na opinião dele, o Nemerov não deve a sua ascensão aos militares. | Open Subtitles | في رأيه، نيميروف لا يدين بصعوده للرئاسة إلى الجيش |
O Nemerov só disse isso para que os da linha dura o deixassem em paz. | Open Subtitles | سيدى، نيميروف يقول ما يحتاج لإبعاد المتشدّدون عن ظهره |
O recém-empossado Presidente da Rússia, Alexander Nemerov, começou a dirigir-se à nação. | Open Subtitles | حيث أن اللرئيس الروسى الجديد ألكساندر نيميروف قد بدأ لتوه مخاطبة الأمة |
Jack, o Nemerov tem uns 19 mil tanques. A NATO não se safa. | Open Subtitles | جاك، أنظر نيميروف أصبح لديه ماذا، تقريبا 19,000 دبابة؟ |
Provavelmente, estão a construir uma bomba. O Nemerov tem milhares de bombas. | Open Subtitles | تخمين عادل انهم يبنون قنبلة نيميروف لديه آلاف القنابل |
Presidente Nemerov, houve uma explosão nuclear nos Estados Unidos. | Open Subtitles | سيادة الرّئيس نيميروف منذ وقت قصير كان هناك حدث نووي كبير على الساحل الشرقي للولايات المتّحدة |
A bomba não foi da autoria do Nemerov. Conheço o sujeito. | Open Subtitles | سيدى، هذه القنبلة لم تكن ملك نيميروف أنا أعرف هذا الرجل |
Alguns dos nossos agentes no Governo russo que conhecem o Sr. Nemerov ainda não puderam dar notícias. | Open Subtitles | السّيد الرئيس، بعض ممن يساعدونا في الحكومة الروسية الذين يعرفون السّيد نيميروف في الحقيقة لم تتح لهم الفرصة لإبلاغنا بشئ |
O Nemerov lançou o maior ataque químico da história das guerras. | Open Subtitles | الذي يعني أن نيميروف أطلق لتوه |
E se o Nemerov não ordenou o ataque? | Open Subtitles | ماذا لو أنّ نيميروف لم يطلب الهجوم؟ |
Mas tenho razão quanto ao Nemerov. | Open Subtitles | لكنى محقّ بشأن نيميروف |
Presidente Nemerov. | Open Subtitles | الرّئيس نيميروف |
- Mas, o Nemerov não é convencional. | Open Subtitles | لكن نيميروف ليس تقليدي |