"نيون" - Traduction Arabe en Portugais

• Neon
• néon
• Nion
• Nyon
• luminoso

Põe o nome dela em Neon e continua a não haver!
وضع اسمها في نيون وهناك لا يزال غير واحد.

Se o tubo apenas contém Neon, irá brilhar em vermelho.
لو كانت الأنبوبة بها نيون فقـط بداخلها ستتوهج بلون أحمر

Neon, porque não vais com ele. Talvez o possas ajudar.
نيون , لما تذهبين معه , ربما ساعدتيه في شئ

Tem néon, posters de concertos, um bar, e, claro, o candeeiro com a perna, que é muito importante.
فيها ملصقات نيون لحفلات الموسيقى٬ مِشرب٬ وطبعا مصباح الرِجل٬ الذي هو مهم جدا.

Há um armazém. Procure a porta por baixo do placard de néon.
هناك مخزن صغير ابحت تحت الباب عن اشارة نيون

Nion, quem sou eu?
مهلاً، (نيون)، مَن أكون أنا؟

Quer dizer Neon, que não ajudaste nada desde que isto começou, e eu não sei qual é o teu problema.
اعني, نيون , انت لم تساعدي بشئ منذ بدت هذه الاحداث وانا لا اعلم ما هي مشكلتك

Quero pagar a um sósia do Wayne Neon para dar uma sova num sósia da Rita Rudner.
أريد أن أدفع لشبيه واين نيون ليضرب شبيهة ريتا

Os porteiros do Liquid Neon dizem que estás lá todos os dias.
" الراقصون في " ليكويد نيون يقولون أنك تخرج للنوادي سبعة ليالي في الأسبوع

Dançámos com a Sarah e com a amiga dela no Liquid Neon até às quatro.
لقد إحتفلنا مع " سارة " وصديقتها في " ليكويد نيون " حتى الساعة الرابعة

Neon, tens alguma coisa a dizer?
نيون , هل تحاولين ان تقولي شئ ؟

E quem quer que a Neon seja o líder?
ومن يريد نيون ان تكون القائد ؟ .

É como uma placa de Neon a dizer: "Fui eu!"
كأنّه لوحة نيون مكتوب فيها "لقد فعلتُها!"

Precisam de uns retoques, como eu disse, mas têm mais atitude do que os Neon Boys e estão mais revoltados do que os New York Dolls.
انهم جديدين كما قلت "لكن موسيقاهم أجرأ من "ذا نيون بويز " وهم أكثر غضبًا من " ذا دولز

Hélio, néon, árgon, crípton, xénon, rádon.
هيليوم, نيون, أرجون كريبتون, زينون, رادون

Então o que acha? Tetras néon ou peixes-zebra?
ما رأيك إذاً تيترا نيون أو سمكة حمار الوحش؟

- É uma palma em néon.
كف يد، تتجسّد بشكل طبيعي في مصـــــباح نيون.

Eu disse, "Compra um letreiro de néon" e tu disseste, "Eu vou pintar um bom."
قلت لك : أشترى لمبات نيون وأنت قالت :

E o Nion e a Doreena?
وماذا عن (نيون) و(دورينا)؟

- Nion, pega na corda! Vamos lá!
(نيون)، اذهب إلى الحبل !

Alfredo Topolino, 157 bis, estrada de Saint Cergue, Nyon.
الفريدو توبولينو شارع القديس سيرج فى نيون

No caso do tubarão branco, ele tem um sinal luminoso que pisca na testa, a dizer, constantemente, "alimento-sexo".
في حالة القرش الأبيض الكبير، فهو لديه لوحة نيون تومض على جبهته قائلة: "طعام، جنس طعام، جنس، طعام، جنس."