Vincent, este é o Dr. Thomas Nielsen, um geneticista brilhante que pertence ao Departamento de Biologia Molecular. | Open Subtitles | "فانسينت"، هذا هو الدكتورُ "توماس نييلسن" عالم وراثة رائع التحق بقسمِ عِلْمِ الأحياء الجزيئيِ |
Os cães pertenciam ao Dr. Nielsen... | Open Subtitles | ممزّقَبفعلكلابِالمختبرِ "الكلابُكانتتخصالدكتورِ"نييلسن |
Tanto o Reitor como o Dr. Nielsen recusaram-se a comentar. | Open Subtitles | .." كلامنالعميدوالدكتور"نييلسن لميدليابأيتعليقِ.. |
Eu estou confiante que o Dr. Nielsen, apesar da sua jovem idade, é a escolha certa para o departamento. | Open Subtitles | .. "أَنا واثقُ بأنّ الدكتورِ "نييلسن على الرغم مِنْ صغرِ سنه .. هو الاختيار الصحيحُ للقسمِ |
Olá, daqui é o Thomas Nielsen Não posso atender a sua chamada agora. | Open Subtitles | "مرحباً، هذا "توماس نييلسن لا أَستطيعُ تلقي اتصالك الآن |
- Maria Nielsen. - Sim é isso. | Open Subtitles | "ماري نييلسن"- نعم، هذا صحيحُ- |
Nós avisamos assim que houver, Senhor... Nielsen? | Open Subtitles | سوف نتصل بك حالما يأتي سيد... " نييلسن"؟ |
É o Thomas Nielsen. Tenho boas notícias. | Open Subtitles | أنا "توماس نييلسن عِنْدي أخبارُ جيدةُ |
O Dr. Nielsen sabe disto? | Open Subtitles | هَلْ الدكتور "نييلسن" يَعْرفُ عن هذا؟ |
E é por isto que eu perguntei ao Dr. Thomas Nielsen para aceitar... a posição que eu previamente tinha concedido ao nosso amado Sebastian... | Open Subtitles | وهذا هو السبب في إنني طلبت من .. الدكتور "توماس نييلسن" لكي يَقْبلُ المنصب الذي سبق أن منحته .. .. إلى "سيباستيانَنا" المحبوبَ |
Dr. Thomas Nielsen? | Open Subtitles | الدكتور "توماس نييلسن"؟ |
Ele disse que o nome dele era Nielsen... | Open Subtitles | "لقد قالَ أن اسمَه "نييلسن |
Dr. Thomas Nielsen. | Open Subtitles | "أنا الدكتورُ "توماس نييلسن |
Thomas Nielsen. | Open Subtitles | "توماس نييلسن" .. |
Estou a avisá-lo Nielsen. | Open Subtitles | "أُحذّرُك، "نييلسن |
Mostre ao Dr. Nielsen a saída. | Open Subtitles | أصطحب الدكتورَ نييلسن" للخارج |
Remarcar Thomas Nielsen. | Open Subtitles | "أعدْ الاتصال ب"توماس نييلسن |
Olá, Daqui é o Thomas Nielsen. | Open Subtitles | "مرحباً، هذا "توماس نييلسن |
Thomas Nielsen. | Open Subtitles | "توماس نييلسن" |