"هؤلاء الإثنين" - Traduction Arabe en Portugais

• esses dois
• estes dois
• aqueles dois

Remmy, algema esses dois.
يا ريمي. قيد هؤلاء الإثنين بالقيود الحديدية

Cara, esses dois vieram ser convidados Cairam na minha festa
يا رجل, هؤلاء الإثنين المتطفلين دمروا حفلتي

Senhor policia, estes dois estavam conosco. Estavam só tentando separar a briga.
أسمع أيها الضابط هؤلاء الإثنين معنا حاولا أن يوقفا هذا فحسب

Senhores, estes dois mataram dois dos nossos.
أيها السادة ، هؤلاء الإثنين قتلوا إثنين من رجالنا

Não sei como conseguiste acalmar aqueles dois.
لا أدري كيف جعل هؤلاء الإثنين يهدأون الليلة

aqueles dois só estavam a atravessar a rua.
هذا هراء, هؤلاء الإثنين كانا يعبران الطريق فحسب

Boa altura, tu apareceres com esses dois agora.
توقيت جيد ، ظهورك مع هؤلاء الإثنين الآن

Quando voltarmos, talvez esses dois parem de se ofender e realmente comecem o debate.
ربما هؤلاء الإثنين سيتوقفوا عن لعب "باتي كيك" ويهدأوا

Ei, esses dois não fizeram nada.
هؤلاء الإثنين لم يفعلا شيء

Capturou estes dois a caçar no meu bosque.
لقد قبضت علي هؤلاء الإثنين يصطادون في غاباتي

estes dois são tudo o que resta dos lendários guardiões da coroa.
...هؤلاء الإثنين هم من تبقوا من الحرس الأسطوري للعرش

Vê só estes dois palermas na Noruega.
(لذا تفقّد هؤلاء الإثنين الغريبي الأطوار في (النرويج

Barney. Prejudicaste estes dois.
بارني), لقد أخطأت في حق هؤلاء الإثنين)

- estes dois.
هؤلاء الإثنين!

Estão muito juntos, como se aqueles dois carregassem o terceiro.
أعتقد أن هؤلاء الإثنين يقومون بمساعدة الثالث.

Se encontrarmos aqueles dois, perto um do outro, algures em Los Angeles, encontraremos Scylla.
،إن وجدنا هؤلاء الإثنين ضمن نطاق خمسة أقدام من بعضهما البعض ،"في أيّ مكان في "لوس أنجلوس "نكون قد وجدنا "سيلا

- Só a ver aqueles dois.
فقط أشاهد هؤلاء الإثنين