| Hoje vão testemunhar história quanto ao surf por mulheres... quando Estas raparigas atacarem as mais mortíferas ondas do mundo. | Open Subtitles | سوف تشاهدون اليوم التزلج الرائع للنساء بينما هؤلاء البنات يواجهن الموجات الأخطر في العالم |
| Estas raparigas já não são vossas amigas. | Open Subtitles | هؤلاء البنات لم يعودوا اصدقائكم بعد الآن |
| Ben tu vendes Joe Blow melhor que qualquer outro na minha loja, mas Estas raparigas vendem luxo melhor que qualquer outra pessoa no negócio. | Open Subtitles | بين , أنت يمكنك أن تبيع بلونات أفضل لكن هؤلاء البنات تبيع الترفيه |
| - Senhora, viu estas meninas? | Open Subtitles | سيّدتي, هل رأيت هؤلاء البنات ؟ |
| Se assim for, temo que elas fiquem marcadas para o resto da vida e nunca mais possam ser ajudadas. | Open Subtitles | لو ان هذه هى القضيه ، انا خائف من أن هؤلاء البنات جرحوا كثيرا من اجل الحياه و لن يمكن مساعدتهن |
| Não sei. Há alguma coisa estranha com estas gajas. | Open Subtitles | لا أعرف، شيء غير صحيح حول هؤلاء البنات |
| Olhe essas garotas. | Open Subtitles | انظر إلى هؤلاء البنات |
| Quantas destas raparigas vão ser lixadas com este teste? | Open Subtitles | كم عدد هؤلاء البنات سيصبحن مشدودين بهذا الإختبار؟ |
| Estas raparigas não se vêem bem, sócio. Eu gosto delas com couro negro. | Open Subtitles | هؤلاء البنات لا يظهرن بالشكل المناسب أنا عن نفسى أحب الجلد الأسود |
| O que mais me irrita neste momento são estas... Estas raparigas | Open Subtitles | الشيء الذي يسعدني كثيراً هو أن هؤلاء... هؤلاء البنات... |
| E Estas raparigas são as vossas irmãs. | Open Subtitles | و هؤلاء البنات اخواتكن |
| Estas raparigas são incríveis. | Open Subtitles | هؤلاء البنات مدهشات0 |
| - Prometeu que Estas raparigas não iam... | Open Subtitles | ... أنت وعدت بأن هؤلاء البنات لن |
| Estas raparigas... | Open Subtitles | هؤلاء البنات... |
| Alguém viu estas meninas? | Open Subtitles | هل أي منكم رأى هؤلاء البنات ؟ |
| Sabes que elas não vão estar lá! | Open Subtitles | أنت تعلم هؤلاء البنات لن يذهبوا إلى هناك |
| Pensam que estas gajas valem menos do que esses assassinos,cabrões ? | Open Subtitles | هؤلاء البنات أقل من ارتكابتلكالجريمة؟ أنتحقير! |
| Com todas essas garotas atrás de ti, vai querer arranjar uma casa sua. | Open Subtitles | كُلّ هؤلاء البنات الصغيراتِ مُلاحَقَتك... ... أنتذاهِبإلى wannaيُصبحُ مكانكَ الخاص. |
| Não posso contratar nenhuma destas raparigas. | Open Subtitles | آه يا الهي لا يمكنني أن أوظف أحد من هؤلاء البنات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 