Odiavam estes judeus ainda mais do que os judeus do Oeste. | Open Subtitles | كرهوا هؤلاء اليهود بدرجة أكبر حتى من اليهود من الغرب |
E estes judeus mal lhe agradecem. Um bando rebelde de insatisfeitos. | Open Subtitles | و قليل من هؤلاء اليهود سيشكرونه طغمة المتمردين الجشعين هؤلاء |
Acho que ele se vai enganar com estes judeus. | Open Subtitles | أظنه سيكتشف خطأ رأيه فيما يخص هؤلاء اليهود |
E estes judeus mal lhe agradecem. Um bando rebelde de insatisfeitos. | Open Subtitles | و قليل من هؤلاء اليهود سيشكرونه طغمة المتمردين الجشعين هؤلاء |
Para eles, é uma prioridade nacional... pôr os judeus a limpar neve. | Open Subtitles | بالنسبة لهم, الأمر يتعلق بالأولوية الوطنيه هؤلاء اليهود خلقوا ليجرفوا الثلج |
Acho que ele se vai enganar com estes judeus. | Open Subtitles | أظنه سيكتشف خطأ رأيه فيما يخص هؤلاء اليهود |
Mas estes judeus, que foram colocado por si nos negócios da província da Babilónia não prestam atenção ao rei. | Open Subtitles | ولكن هؤلاء اليهود الذين جعلتهم أمراء على مقاطعة بابل لا يعيرونك أي اهتمام، مولاي |
Podias aprender alguma coisa com estes judeus. | Open Subtitles | يمكنك أن تتعلم شيئاً من هؤلاء اليهود مصنع الجعة هناك... |
estes judeus atacaram-nos. | Open Subtitles | هؤلاء اليهود هاجمونا |
Então ela diz: "estes judeus são malucos." | Open Subtitles | حتى تقول : "هؤلاء اليهود هم جنون". |
O Messala conhece estes judeus. | Open Subtitles | ميسالا يعرف هؤلاء اليهود |
Foi-nos garantido que os judeus serão retidos com o mínimo de condições. | Open Subtitles | نحن نقدم ذلك. تلقينا تأكيدات بأن هؤلاء اليهود محتجزين في ظروف صالحة للعيش. |
Quer ir brincar com os judeus horríveis lá de baixo, é isso que queres? | Open Subtitles | لا إنها تريد اللعب مع هؤلاء اليهود الرهيبين في الطابق السفلي |